SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAKIA VYSOKÉ TATRY - THE HIGH TATRAS HORNÝ SMOKOVEC - HOTEL BELLEVUE

Transcription

1 POZVÁNKA A ZÁVÄZNÁ PRIHLÁŠKA NA 15. ROČNÍK MEDZINÁRODNEJ KONFERENCIE FINAL INVITATION AND REGISTRATION FORM TO THE 15 TH INTERNATIONAL CONFERENCE SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAKIA VYSOKÉ TATRY - THE HIGH TATRAS HORNÝ SMOKOVEC - HOTEL BELLEVUE ORGANIZUJE / ORGANIZER : FAKULTA STAVEBNÍ VŠB TECHNICKÁ UNIVERZITA Ostrava, Česká republika FACULTY OF CIVIL ENGINEERING TECHNICAL UNIVERSITY, Ostrava, Czech Republic V SPOLUPRÁCI / WITH THE ASSOCIATION : STAVEBNÁ FAKULTA STU Bratislava, Slovenská republika Katedra geotechniky SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovakia FAKULTA BERG - TECHNICKÁ UNIVERZITA, Košice, Slovenská republika Ústav montánnych vied a ochrany životného prostredia FACULTY B.E.R.G. - TECHNICAL UNIVERSITY Košice, Slovakia FAKULTA STAVEBNÍ VUT V Brně, Česká republika Ustav geotechniky TECHNICAL UNIVERSITY OF BRNO, Czech Republic ÚSTAV GEOTECHNIKY SAV, Košice, Slovenská republika INSTITUTE OF GEOTECHNICS OF SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES, Košice, Slovakia ÚSTAV GEONIKY AV ČR, Ostrava, Česká republika INSTITUT OF GEONICS AS CR, OSTRAVA, Czech Republic ZÁŠTITA / THE AUSPICES : SLOVENSKÁ TUNELÁRSKA ASOCIÁCIA ITA/AITES, Žilina, Slovenská republika SLOVAK TUNNELLING ASSOCIATION ITA/AITES, Žilina, Slovakia ČESKÁ TUNELÁŘSKA ASOCIACE ITA/AITES, Praha, Česká republika CZECH TUNNELLING ASSOCIATION ITA/AITES, Praha, Czech Republic A SPOLOČNOSŤ / AND COMPANY

2 FAKULTA STAVEBNÍ VŠB TU OSTRAVA V SPOLUPRÁCI SO SPOLOČNOSŤOU ORGWARE, SI VÁS DOVOĽUJÚ POZVAŤ NA MEDZINÁRODNÚ ODBORNÚ KONFERENCIU G E O T E C H N I K A , KTORÁ SA BUDE KONAŤ AKO 15. ROČNÍK CYKLICKÝCH ODBORNÝCH KONFERENCIÍ - KONANÝCH PRAVIDELNE V SLOVENSKEJ REPUBLIKE, ČESKEJ REPUBLIKE A POĽSKU, ZAMERANÝCH NA GEOTECHNICKÉ OTÁZKY PRI PRÍPRAVE A VÝSTAVBE PODZEMNÝCH A POZEMNÝCH STAVIEB. CIEĽOM KONFERENCIE JE ZÍSKANIE NOVÝCH POZNATKOV PRI RIEŠENÍ VYBRANÝCH GEOTECHNICKÝCH PROBLÉMOV Z OBLASTI TEÓRIE, NAVRHOVANIA, REALIZÁCIE A PREVÁDZKOVANIA POZEMNÝCH A PODZEMNÝCH STAVIEB, VÝMENA INFORMÁCIÍ O PROGRESÍVNYCH TEORETICKÝCH A EXPERIMENTÁLNYCH METÓDACH, AKO AJ PRAKTICKÝCH SKÚSENOSTIACH, PREZENTÁCIA GRANTOVÝCH PROGRAMOV ZÁKLADNÉHO VÝSKUMU, INFORMÁCIE O MODERNÝCH TECHNOLOGICKÝCH POSTUPOCH POUŽÍVANÝCH PRI NAVRHOVANÍ A RIEŠENÍ GEOTECHNICKÝCH PROBLÉMOV KONŠTRUKCIÍ, PREZENTÁCIA VEDECKÝCH A AKADEMICKÝCH INŠTITÚCIÍ A PODNIKATEĽSKÝCH SUBJEKTOV V ODBORE ZAMERANIA KONFERENCIE. VERÍME, ŽE KONFERENCIA ÚSPEŠNE NADVIAŽE NA PREDCHÁDZAJÚCE ROČNÍKY A ZÁROVEŇ PRISPEJE K ROZVOJU OSOBNÝCH KONTAKTOV ODBORNÍKOV VEDECKÝCH, AKADEMICKÝCH, PROJEKTOVÝCH A VÝROBNÝCH ORGANIZÁCIÍ A PODNIKATEĽSKÝCH SUBJEKTOV ZO SLOVENSKA, ČESKEJ REPUBLIKY AKO AJ ĎALŠÍCH KRAJÍN. FACULTY OF CIVIL ENGINEERING TECHNICAL UNIVERSITY, OSTRAVA, CZECH REPUBLIC AND THE COMPANY ORGWARE, ARE HONOURED TO INVITE THE INTERNATIONAL GEOTECHNICAL COMMUNITY TO PARTICIPATE IN THE INTERNATIONAL CONFERENCE G E O T E C H N I C S THE CONFERENCE WILL BE HELD AS THE 15th OF THE REGULAR PROFESSIONAL CONFERENCES IN SLOVAKIA, CZECH REPUBLIC AND POLAND, CONCENTRATE ON THE GEOTECHNICS ASPECTS OF THE CIVIL AND UNDERGROUND CONSTRUCTION. THE OBJECTIVE OF THIS CONFERENCE IS TO PROVIDE FOR EXPERTS AND PROFESSIOANALS NEW KNOWLEDGE S OF SELECTED GEOTECHNICAL ISSUES OF DESIGNING, PERFORMANCE AND OPERATION OF THE CIVIL AND UNDERGROUND BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS, AND EXCHANGE OF CURRENT INFORMATIONS OF THE PROGRESSIVE THEORETICAL AND EXPERIMENTAL METHODS AND PRACTICAL EXPERIENCES. WE BELIEVE THAT THE CONFERENCE WOULD CONTRIBUTE TO MAKE PERSONAL RELATIONS BETWEEN EXPERTS WORKING IN SCIENTIFIC, DESIGNERS, PRODUCTIONS AND INVESTMENT S ORGANIZATIONS FROM SLOVAKIA, CZECH REPUBLIC AND OTHER COUNTRIES. 1. NOVÉ TECHNOLÓGIE A MATERIÁLY V GEOTECHNICKOM A BANSKOM STAVITEĽSTVE 2. POKROKOVÉ METÓDY ZAKLADANIA STAVIEB A PROGRESÍVNE ZÁKLADOVÉ KONŠTRUKCIE 3. AKTUÁLNE PROBLÉMY PODZEMNÉHO A DOPRAVNÉHO STAVITEĽSTVA 4. ENVIRONMENTÁLNA GEOTECHNIKA A HYDROGEOLÓGIA (ZOSUVY, VÝSYPKY, ZAPLAVOVANÉ ÚZEMIA, PROTIPOVODŇOVÉ HRÁDZE, ODKALISKÁ, ŠÍRENIE KONTAMINANTOV) 5. ENERGETICKÁ GEOTECHNIKA (PROBLEMATIKA GEOTERMÁLNEJ ENERGIE, ENERGETICKÉ GEOTECHNICKÉ KONŠTRUKCIE, ZÁSOBNÍKY ENERGETICKÝCH PRODUKTOV...) 6. GEOTECHNICKÝ MONITORING A RIZIKOVÁ ANALÝZA V GEOTECHNIKE 7. VYBRANÉ PROBLÉMY INŽINIERSKEJ GEOLÓGIE, GEOMECHANIKY A GEOFYZIKY V GEOTECHNIKE 8. VÝUKA GEOTECHNIKY NA VYSOKÝCH ŠKOLÁCH 1. ADVANCED TECHNOLOGIES AND MATERIALS IN GEOTECHNICAL AND MINE CONSTRUCTION 2. PROGRESSIVE METHODS IN FOUNDATION ENGINEERING AND STRUCTURES 3. CONTEMPORARY TOPICS OF TUNNEL AND TRANSPORT CONSTRUCTION 4. ENVIRONMENTAL GEOTECHNICS AND HYDROGEOLOGY (LANDSLIDES, WASTE DUMPS, SLUDGE LAGOONS, FLOODED AREAS, LEVEES, SPREAD OF CONTAMINANTS) 5. ENERGY GEOTECHNICS (GEOTHERMAL ENERGY, UNDERGROUND GEOTECHNICAL STRUCTURES FOR EXTRACTION OF GEOTHERMAL ENERGY, ENERGY UNDERGROUND STORAGE FACILITIES) 6. GEOTECHNICAL MONITORING AND RISK ANALYSIS IN GEOTECHNICAL ENGINEERING 7. A CONSIDERABLE PROBLEMS OF ENGINEERING GEOLOGY, GEOMECHANICS AND GEOPHYSICS 8. GEOTECHNICAL ENGINEERING EDUCATION AT UNIVERSITIES

3 MIESTO KONANIA KONFERENCIE - CONFERENCE SITE VYSOKÉ TATRY - THE HIGH TATRAS SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAKIA Grand Hotel BELLEVUE Horný Smokovec Mesto Vysoké Tatry sa rozprestiera na ploche 398 km 2 a svojou rozlohou patrí medzi najväčšie mestá v Slovenskej republike. Pokrýva podstatnú časť rovnomenného pohoria a tvorí ho 15 mestských častí, pôvodne samostatných osád, ktoré boli postupne integrované do jedného územného celku. Administratívnym centrom mesta je Starý Smokovec, ktorý spolu s Tatranskou Lomnicou a Štrbským Plesom patrí tiež medzi navýznamnejšie tatranské strediská cestovného ruchu. Mesto Vysoké Tatry je súčasťou Tatranského národného parku (TANAP), najväčšieho a najstašieho národného parku v Slovenskej republike, ktorý sa rozkladá na ploche ha. Tanap pokrýva rozsiahle územie Západných Tatier, Vysokých Tatier a Belianských Tatier. Vznikol začiatkom roku 1949, ako výsledok dlhoročnej snahy ochrancov prírody, zachovať jedno z najkrajších a najcennejších území v strednej Európe pre budúce generácie. Z geomorfologického hľadiska sú Vysoké Tatry vzhľadom na počet štítov presahujúcich výšku 2500 m.n.m. (24), jediným karpatským pohorím charakteru veľhôr. Grand Hotel BELLEVUE je situovaný na úpätí Slavkovského štítu v Hornom Smokovci a je ľahko dopravne prístupný autobusom, autom alebo železničnou dopravou. Je vzdialený 13 km od letiska v Poprade. ( The town of High Tatras was founded in 1947 and it has a population of 5,000 residents. The Administrative centre of the town is Stary Smokovec, which together with Tatranska Lomnica and Strbske Pleso provides the focal point for one of the three most important Tatra tourist resorts. High Tatras covers an area of 398 square km and is one of the largest cities in the Slovak republic. It is located in the central part of the High Tatras mountain range and is comprised of the original fifteen independent settlements that have gradually evolved into one integrated unit. The town of High Tatras is a central part of The Tatra National Park (TANAP) which covers an area of 74,111 hectacres. It is the oldest and largest national park in the Slovak Republic. The National Park encompasses the three mountain ranges of the region, The High Tatras, The Western Tatras and Belianske Tatras (The White Tatras). he National Park was established in 1949 as a direct result of prolonged effort of leading Slovak enviromentalists who strove to save one of most beautiful and most valuable natural resorts in central Europe for the future generations. In terms of geomorphology, High Tatras with its 24 peaks higher than m above sea level provide the only mountains with an Alpine character in the whole of the km length of the Carpathian Mountain range. Grand Hotel BELLEVUE is located at the bottom hill of Slavkovský Peak in Horný Smokovec, easily accessible by air, bus, car or train. (

4 Prof. Ing. Josef ALDORF, DrSc. Doc. RNDr. Eva HRUBEŠOVÁ, Ph.D. Prof. RNDr. Zdeněk KALÁB, CSc. Doc. Ing. Karel VOJTASÍK, CSc. Doc. Dr. Ing. Hynek LAHUTA Doc. Ing. Naďa RAPANTOVÁ, CSc. Doc. Ing. Pavel POSPÍŠIL, Ph.D. Doc. Ing. Ivan SLÁVIK, PhD. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovak Republic Prof. Ing. Jozef HULLA, DrSc. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovak Republic Prof. RNDr. František BALIAK, CSc. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovak Republic Doc. Ing. Jana FRANKOVSKÁ, PhD. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovak Republic Doc. Ing. Miloslav KOPECKÝ, PhD. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovak Republic Ing. Pavol VAVREK, PhD. Fakulta BERG - TU Košice, SR / TECHNICAL UNIVERSITY Košice, Slovak Republic Doc. Ing. Lumír MIČA, Ph.D. Fakulta stavební VUT Brno, ČR / TECHNICAL UNIVERSITY OF BRNO, Czech Republic Prof. Ing. Jiří Barták, DrSc. Fakulta stavební ČVUT Praha, ČR / CZECH TECHNICAL UNIVERSITY IN PRAG, Czech Republic Doc. Ing. Marian Drusa, Ph.D. Stavebná fakulta Žilinskej univerzity v Žiline, SR / UNIVERSITY OF ŽILINA, Slovak republic Ing. Slavomír HREDZÁK, PhD. Ústav geotechniky SAV Košice, SR / INSTITUTE OF GEOTECHNICS OF SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES, Košice, Slovak Republic Hosť. prof. Ing. Víťazoslav KRÚPA, DrSc. Ústav geotechniky SAV Košice, SR / INSTITUTE OF GEOTECHNICS OF SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES, Košice, Slovak Republic Doc. Ing. Richard ŠŇUPÁREK, CSc. Ústav Geoniky AV ČR Ostrava, ČR / INSTITUT OF GEONICS OF CZECH ACADEMY OF SCIENCES, OSTRAVA, Czech Republic Ing. Petr KONÍČEK, Ph.D. Ústav Geoniky AV ČR Ostrava, ČR / INSTITUT OF GEONICS OF CZECH ACADEMY OF SCIENCES, OSTRAVA, Czech Republic Doc. Ing. Alexander ROZSYPAL, CSc. Nezávislý konzultant, Praha, ČR/ Independent consultant, Prague, Czech Republic Ing. Ivan HRDINA Česká tunelářská asociace ITA/AITES Praha, ČR / Czech Tunnelling Association ITA/AITES, Praha, Czech Republic Ing. Miloslav FRANKOVSKÝ Slovenská tunelárska asociácia ITA/AITES Žilina, SR / Slovak Tunnelling Association ITA/AITES, Slovak Republic

5 STREDA / WEDNESDAY 08,00-09,15 - REGISTRÁCIA ÚČASTNÍKOV KONFERENCIE / REGISTRATION OF THE CONFERENCE PARTICIPANTS 09,15-09,30 - OTVÁRACÍ CEREMONIÁL / OPENING CEREMONY 09,30-12,30 - SEKCIA Č. 1 / SECTION No 1 12,30-14,00 - PRESTÁVKA NA OBED / LUNCH 14,00-18,00 - SEKCIA Č. 2 / SECTION No 2 19,00 - DISKUSNÝ VEČER / EVENING FOR DISCUSSION ŠTVRTOK / THURSDAY 09,00-12,30 - SEKCIA Č. 3 / SECTION No 3 12,30-13,30 - PRESTÁVKA NA OBED / LUNCH 13,30-15,00 - SEKCIA Č. 4 / SECTION No 4 15,00 - ZÁVER / CLOSING CEREMONY ROKOVACÍM JAZYKOM KONFERENCIE SÚ : JAZYK SLOVENSKÝ, ČESKÝ A ANGLICKÝ. THE CONFERENCE LANGUAGES ARE SLOVAK, CZECH AND ENGLISH. ĎALŠIE INFORMÁCIE VÁM V PRÍPADE ZÁUJMU RADI POSKYTNEME TELEFONICKY ALEBO OM NA ADRESE ORGANIZAČNÉHO GARANTA KONFERENCIE A SEKRETARIÁTU KONFERENCIE : SECRETARIAT OF THE CONFERENCE WILL BE GIVEN ACCOUNT OF FURTHER DETAILS BY OR BY PHONE : O R G W A R E Ing. Nora BADÍKOVÁ Miletičova 23; B r a t i s l a v a; Slovak Republic Phone/FAX : (0) MOBIL : (0) nora.badikova@orgware.sk PRI PRÍLEŽITOSTI KONANIA KONFERENCIE ORGANIZÁTORI PONÚKAJÚ ZÁUJEMCOM MOŽNOSŤ PREDSTAVIŤ FIRMY A SPOLOČNOSTI, AKO AJ PRODUKTY ICH ČINNOSTÍ ZAMERANÉ NA VEDECKÚ, PROJEKTOVÚ A INŽINIERSKU PRÍPRAVU A REALIZÁCIU Z OBLASTI ZAMERANIA KONFERENCIE, A TO FORMOU PREZENTAČNÝCH PANELOV VYSTAVOVANÝCH POČAS KONFERENCIE. V PRÍPADE ZÁUJMU, KONTAKTUJTE, PROSÍME, SEKRETARIÁT KONFERENCIE. ADVERTISEMENT OF FIRMS AND COMPANIES - THE COMMERCIAL POSTER AND THE PERSONAL PRESENTATION DURING THE CONFERENCE WILL BE POSSIBLE. SECRETARIAT OF THE CONFERENCE WILL BE GIVEN ACCOUNT OF FURTHER DETAILS BY OR BY PHONE.

6 STREDA / WEDNESDAY 09,15-09,30 - OTVÁRACÍ CEREMONIÁL / OPENING CEREMONY 09,30-12,30 - SEKCIA Č. 1 / SECTION No 1 Predsedníctvo sekcie / Chairmans : Prof. Ing. Josef ALDORF, DrSc. Doc. RNDr. Eva HRUBEŠOVÁ, Ph.D. Prednášajúci / Speakers : E. Hrubešová (ČR) Súčasný stav výuky geotechniky na Fakultě stavební VŠB-TU Ostrava Teaching Geotechnics on Faculty of Civil Engineering at VSB- Technical University of Ostrava J. Frankovská, A. Šoltézs (SR) Medziuniverzitná spolupráca v doktorandskom štúdiu v odboroch geotechnika a vodné stavby Joint Doctoral Programme Geo-Engineering and Water Management L. Miča (ČR) Stav výuky geotechniky na Stavebnej fakulte VUT v Brne Teaching Geotechnics on Faculty of Civil Engineering at VUT- Technical University of Brno P. Vavrek (SR) Výuka geotechnických predmetov na fakulte BERG TU Košice Teaching Geotechnics on Faculty BERG at Technical University of Košice D. Sitányiová, M. Drusa, S. Masarovičová, M. Bednárik, B. Bessason (SR) Porovnanie rôznych foriem vzdelávania v oblasti geotechniky na vybraných univerzitách na Slovensku a Islande Comparison of Various forms of Education in the Discipline of Geotechnical Engineering at Some Universities in the Slovak Republic and Iceland A. Rozsypal (ČR) Geotechnické riziko a normy Risk in Geotechnical Engineering and Standards V. Tóth (SR) Budúcnosť geotechniky u nás a vo svete Future of Geotechnical Engineering in our Country and in the World N. Badíková (SR) Geotechnické posúdenie prostredia ako fenomén nárokov zhotoviteľa stavby Geotechnical Assessment of the Environment as a Requirement Phenomenon of Contractor P. Černoch, J. Košťál (ČR) Štúdia vplyvu hydrorežimu na stabilitu odkalísk Study on the Impact of Hydro Scheme on the Stability of Tailings E. Bednárová, J. Hulla (SR) Tesniace prvky priehrad Liptovská Mara a Čierny Váh Elements of Sealing Barriers at Dams in Liptovska Mara and Čierny Vah Resevoirs M. Dvořáková (ČR) Stavba experimentálnej tlakovej zátky pre hlbinné úložisko rádioaktivních odpadov v rámci európskeho projektu DOPAS Construction of Experimental Pressure Plug for the Deep Repository of Radioactive Waste as Part of the European Project DOPAS L. Vondrovic, J. Augusta, I. Pospíšilová, J. Slovák, A. Vokál, M. Dvořáková (ČR) Podzemné výskumné laboratórium vo vysoko anizotropnom prostredí: PVB Bukov, Česká republika Underground Research Laboratory in a Highly Anisotropic Ground Massive : PVB Bukov, Czech Republic 12,30-14,00 - PRESTÁVKA NA OBED / LUNCH

7 14,00-18,00 - SEKCIA Č. 2 / SECTION No 2 Predsedníctvo sekcie / Chairmans : Prof. Ing. Jozef HULLA, DrSc. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovakia Prof. RNDr. František BALIAK, CSc. Stavebná fakulta STU Bratislava, SR / SLOVAK UNIVERSITY OF TECHNOLOGY IN BRATISLAVA, Slovakia Prednášajúci / Speakers : J. Ortuta, P. Paločko, Ľ. Nagy (SR) Nové skutočnosti pri návrhu rozšírenia diaľnice D1 Bratislava Senec z hľadiska geotechniky News from Design of the Motorway D1 Bratislava - Senec Focusing Geotechnical Circumstances L. Svrčina (ČR) Rekonštrukcia cesty I/72 Zbojská, sedlo Tisovec, Čertova dolina Reconstruction of the Road I/72 Zbojská, the col Tisovec, Čertova dolina J. Hájovský, V. Vykydal, D. Dufka (ČR) Realizácia geotechnických opatrení pre stabilizáciu porušeného skalného svahu Implementation of Geotechnical Intervention to Secure Steep Slope Wall of Faulted Rock Ľ. Lichý (SR) Zabezpečenie nestabilných skalných svahov nad obcou Hřensko s využitím ochranných vysokozáťažových bariér Protection of Hazardous Weathered Rock Wall Formation in Hrensko with High Performing Dynamic Barriers V. Janták, F. Baliak, P. Mušec, M. Brček (SR) Sanácia zosuvu svahu zárezu v km 79,0 trasy R1 Nitra západ Tekovské Nemce Slide Remediation of a Cut Slope on Road R1 West 79.0 km Nitra - Tekovské Nemce M. Kopecký, Ľ. Turinič, M. Brček, M. Ondrášik (SR) Geotechnické problémy pri výstavbe železničného zárezu Geotechnical Problems in the Construction of the Railway Cut J. A. Torres Villa, A. Hernández Sanz (Spain) Porovnanie exaktnej a empirickej metódy výpočtu zemného tlaku na flexibilné mebrány aplikované pri stabilizácii svahu Rational method and empirical method comparison to calculate ground pressure over flexible membranes for slope stabilization systmes application J.A. Torres Villa, J.M. Llano Flórez (Spain) Pokroková metóda stabilizácie konštrukcií geotechnických a banských svahov; skúsenosti s využitím vysoko pevnostných oceľových membrán vystužených horizontálnymi lanami na Iberskom poloostrove An advanced method for slope stabilization in geotechnical and mine construction: experience in the use of high performance steel flexible membranes reinforced with horizontal cables in the Iberian Peninsula. M. Jančičková (ČR) 3D analýza napätosti v okolí záporového paženia 3D Stress Analysis around H-beam Retaining Wall P. Hubík, M. Kašpar, K. Nachtneblová (ČR) Založenie mostných opôr pomocou technológie vyztuženej zeminy Bridge Abutments Foundation with Structure of Reinforced Soil V. Janták, J. Hulla, N. Badíková (SR) Geotechnický monitoring mostných konštrukcií a ich podloží Geotechnical Monitoring of Bridge Constructions and theirs Subbase M. Mohyla, K. Vojtasík, M. Stolárik, M. Pinka (ČR) Problematika osadzovania tlakových buniek pre monitoring napätia v zeminovom prostredí Implementation of Pressure Cells to Monitor Stress in the Soil Environment Prezentácia fy IDEA RS s.r.o. (ČR) O. Perháč Možnosti sw midas GTS NX pre výpočty v geotechnike a podzemných stavbách 19,00 - DISKUSNÝ VEČER / EVENING FOR DISCUSSION

8 ŠTVRTOK / THURSDAY 09,00-12,30 - SEKCIA Č. 3 / SECTION No 3 Predsedníctvo sekcie / Chairmans : Doc. Ing. Karel VOJTASÍK, Ph.D. Hosť. prof. Ing. Víťazoslav KRÚPA, DrSc. Ústav geotechniky SAV Košice, SR / INSTITUTE OF GEOTECHNICS OF SLOVAK ACADEMY OF SCIENCES, Košice, Slovakia Prednášajúci / Speakers : Z. Kaláb, E. Hrubešová (ČR) Geotechnické problémy vznikajúce počas vibrácií vyvolaných dopravou Geotechnical tasks Occurring During Traffic-Induced Vibrations M. Stolárik, M. Pinka (ČR) Seizmický vplyv železničnej dopravy na geotechnické konstrukcie Seismic Impact of the Railway Traffic on the Geotechnical Constructions J. Mohammed, E. Hrubešová (ČR) Modelovanie seizmickej odozvy ostenia tunelov Modeling of the Seismic Response of Tunnel Lining J. Pruška (ČR) Riziková analýza v tunelových stavbách prehľad Risk Analysis in Tunnel Constructions - Overview D. Runt, J. Novotný, J. Pruška (ČR) Matematické modelovanie svorníkovej výstuže Mathematical Modeling of Rock Bolts L. Ďuriš, J. Aldorf, J. Géryk (ČR) Dlhodobý vývoj teplôt v ostení tunela Klimkovice Long Term Monitoring of Temperature Development in Secondary Lining in the Tunnel Klimkovice E. Hrubešová, L. Ďuriš, A. Melichar (ČR) Analýza veľkosti podporného tlaku na čelbu tunela razeného plným profilom Analysis of the Face Support Pressure of Tunnel Driven Using the Full Profile V. Dohnálek, Z. Kaisr, P. Žáček, P. Šenk (ČR) Rekonštrukcia tunela v Teplicích nad Metují história a súčasnosť tunelárstva Repair of the Tunnel in Town Teplice upon Metuje River - Past and Present of Tunneling L. Mařík (ČR) Tunel Považský Chlmec možnosti optimalizácie technického riešenia v priebehu výstavby Tunnel Považsky Chlmec Optimilization of technical solution during the construction phase P. Vítek (ČR) Inovatívne spojenie segmentov ostenia TBM tunelov v oblasti prepojení Innovative Design of TBM Tunnel Tubing Joints for Area of Intersection T. Urbánek, J. Kuňák, J. Mára (ČR) Atypické riešenie razenia stanice Náměstí Bratři Synků na novej trase metra I.D v Prahe Atypical Excavation Design of Metro Station on Synku Brothers Square for New Prague s Metro line I.D 12,30-13,30 - PRESTÁVKA NA OBED / LUNCH

9 13,30-15,00 - SEKCIA Č. 4 / SECTION NO 4 Predsedníctvo sekcie / Chairmans : Ing. Pavol VAVREK, PhD. Fakulta BERG - TU Košice, SR / TECHNICAL UNIVERSITY Košice, Slovak Republic Doc. RNDr. Eva HRUBEŠOVÁ, Ph.D. V. Krúpa, E. Lazarová, M. Kruľáková (SR) Extremálna optimalizácia procesu rozpojovania hornín Extremal optimization of rock cutting process. Prednášajúci / Speakers : P. Koníček, P. Waclawik, J. Ptáček, R. Kukutsch (ČR) Monitoring napäťového poľa a jeho zmien pri skúšobnej prevádzke dobývacej metódy chodba-pilier v uhoľnom sloji vo veľkej hĺbke Monitoring Stress Field and its Changes During Experimental Room and Pillar Mining of Coal Seam in Great Depth P. Vavrek (SR) Numerická analýza napäťovo-deformačného stavu v okolí UCG kavern Numerical Analysis of Stress - Strain State Near UCG Caverns N. Rapantová, P. Pospíšil (ČR) Analýza horninového prostredia s využitím numerického modelovania pre inštaláciu vŕtaného tepelného výmenníka Analyses of Rock Massif for Purpose of Installation of Borehole Heat Exchanger Using Numerical Modelling K. Vojtasík, M. Mohyla, J. Hurta (ČR) Vplyv rebrovania profilových tyčí svorníkov na napäťo-deformačný stav v okolitej hornine Effect of Ribbed Bar Bolt on Stress-Strain State in Rock Interface Area R. Šňupárek, S. Starzyczny (ČR) Skúšky svorníkov pre podmienky severočeskej uhoľnej panvy Experiments on Bolts in Conditions of the North Bohemian Coal Basin H. Lahuta, T. Petrášová (ČR) Triaxiálne testy výsypkových materiálov z lomu Bílina v severných Čechách Traxial Tests of Dump Materials from Bílina Quarry in North Bohemia P. Vavrek (SR) Vplyv budúcej ťažby magnezitu na povrch Expected Effect of Magnesite Mining on Surface 15,00 ZÁVER KONFERENCIE / CLOSING CEREMONY INFORMÁCIE A ORGANIZAČNÉ POKYNY ORGANISATION AND INFORMATION ZÁUJEMCOV O ÚČASŤ NA KONFERENCII ZDVORILO ŽIADAME, ABY PRILOŽENÚ ZÁVÄZNÚ PRIHLÁŠKU ZASLALI NA ADRESU SEKRETARIÁTU KONFERENCIE E MAILOM ALEBO POŠTOU NAJNESKÔR DO : PO TOMTO TERMÍNE NEBUDE MOŽNÉ AKCEPTOVAŤ POŽIADAVKY NA ZABEZPEČENIE UBYTOVANIA POČAS KONFERENCIE!!! ÚČASTNÍCKY POPLATOK UHRAĎTE AKO ZÁLOHOVÚ PLATBU, FAKTÚRU - DAŇOVÝ DOKLAD OBDRŽÍTE POŠTOU ALEBO PRI PREZENTÁCII NA KONFERENCII. V ÚČASTNÍCKOM POPLATKU NIE SÚ ZAHRNUTÉ POPLATKY ZA UBYTOVANIE A LOKALIZAČNÝ POPLATOK. ÚČASTNÍCKY POPLATOK HRADIA VŠETCI ÚČASTNÍCI. V PRÍPADE NEÚČASTI SA ÚČASTNÍCKY POPLATOK NEVRACIA. NA VAŠU ADRESU BUDÚ ZASLANÉ KONFERENČNÉ MATERIÁLY. PERSONS INTERESTED ON THIS CONFERENCE ARE KINDLY REQUESTED TO FILL IN AND RETURN THE ATTACHED REGISTRATION FORM TO THE CONFERENCE SECRETARIAT BY NOT LATER THAN : SEPTEMBER 9th, 2016 AFTER THIS TERM THE ACCOMODATION WILL BE NOT RESERVED!!! NOTICE : THE CONFERENCE FEE DOES NT INCLUDE THE HOTEL ACCOMODATION!

10 UBYTOVANIE - ACCOMODATION UBYTOVANIE PRE ÚČASTNÍKOV KONFERENCIE BUDE ZABEZPEČENÉ NA ZÁKLADE OBDRŽANIA ZÁVÄZNEJ PRIHLÁŠKY A POŽIADAVKY NA UBYTOVANIE (ODOSLANEJ NA ADRESU SEKRETARIÁTU KONFERENCIE NAJNESKÔR DO ) V GRAND HOTELI BELLEVUE (SO ZOHĽADŇOVANÍM KAPACITY HOTELA A TERMÍNU PRIHLÁŠKY). V PRÍPADE, ŽE SA KONFERENCIE ZÚČASTNÍTE S DOPREVÁDZAJÚCOU OSOBOU, VYZNAČTE ZRETEĽNE POŽIADAVKU NA UBYTOVANIE. Cena ubytovania : 45,00 EUR /noc/osoba /dvojlôžková izba/ 75,00 EUR /noc/osoba /jednolôžková izba/ ACCOMODATION FOR THE PARTICIPANTS AND ACCOMPANYING PERSONS WILL BE RESERVED ON RECEIPT OF YOUR REGISTRATION FORM / NOT LATER THAN 09/09/2016 / IN THE HOTEL BELLEVUE, HORNÝ SMOKOVEC - THE HIGH TATRAS, SLOVAKIA. THE PRICE FOR A SINGLE ROOM / 1 NIGHT/ 1 PERSON A DOUBLE ROOM/ 1 NIGHT/ 1 PERSON : cca 75,00 EUR : cca 45,00 EUR ÚČASTNÍCKY POPLATOK / CONFERENCE FEE ÚČASTNÍCKY POPLATOK ZAHRŇUJE / THE CONFERENCE FEE COVERS : ÚČASŤ NA ROKOVANÍ / THE PARTICIPATIONS ON THE SESSIONS ZBORNÍK A INÉ MATERIÁLY KONFERENCIE / THE CONFERENCE MATERIALS AND PROCEEDINGS OBČERSTVENIE POČAS KONFERENCIE / REFRESHMENTS DURING THE CONFERENCE OBED a / LUNCHES AND VEČERU / DINNER ÚČASTNÍCKY POPLATOK PRE 1 OSOBU JE STANOVENÝ V ZMYSLE ZÁKONA Č.18/1996 O CENÁCH V ZNENÍ NESKORŠÍCH PREDPISOV PODĽA TERMÍNU ÚHRADY NASLEDOVNE : THE CONFERENCE FEE FOR 1 PERSON IS : Dátum uhrady do before 31/07/2016 po after 31/07/2016 Výška poplatku Conference Fee EUR Z toho základ DPH Base EUR DPH 20 % VAT 20 % EUR 180,00 150,00 30,00 216,00 180,00 36,00 ÚČASTNÍCKY POPLATOK UHRAĎTE NAJNESKÔR DO THE CONFERENCE FEE SHOULD BE PAID NOT LATER THAN : September 9th, 2016 ÚČASTNÍCKY POPLATOK (oslobodený od bankových poplatkov!) UHRAĎTE BANKOVÝM PREVODOM NA ÚČET : PLEASE REMIT AMOUNT FOR CONFERENCE FEE IN EURO (FREE OF ALL BANKCHARGES) TO THE : Banka/ Bank : ČESKOSLOVENSKÁ OBCHODNÁ BANKA, a.s. Pobočka Lehockého 3, BRATISLAVA, SLOVAKIA Kód banky / BANK CODE : 7500 Číslo účtu / ACCOUNT NUMBER: IBAN CODE: SK SWIFT CODE /BIC : CEKOSKBX Majiteľ účtu / INDICATED : Ing. Nora BADÍKOVÁ - ORGWARE Konštatntný symbol / CONSTANT CODE : 0308 Variabilný symbol / VARIABLE CODE : 0916 Špecifický symbol / SPECIFIC CODE : IČO / Company ID No

11 ZÁVÄZNÁ PRIHLÁŠKA NA 15. ROČNÍK MEDZINÁRODNEJ KONFERENCIE FINAL REGISTRATION FORM TO THE 15 th INTERNATIONAL CONFERENCE GEOTECHNIKA GEOTECHNICS VYSOKÉ TATRY HIGH TATRAS SLOVENSKÁ REPUBLIKA - SLOVAKIA VYPLNENÚ PRIHLÁŠKU ZAŠLITE POŠTOU ALEBO OM NA ADRESU SEKRETARIÁTU: PLEASE FILL IN CAREFULLY AND RETURN BY MAIL TO THE CONFERENCE SECRETARIAT : ORGWARE - Ing. Nora BADÍKOVÁ Miletičova 23, Bratislava, Slovak Republic nora.badikova@orgware.sk NAJNESKÔR DO / NOT LATER THAN SEPTEMBER 9 th, 2016 TITUL / Title MENO / First Name PRIEZVISKO / Surname ORGANIZÁCIA / Institution IČO / Company ID No ULICA / Street PSČ / Postal Code MESTO / City BANKOVÉ SPOJENIE / Bank ŠTÁT / Country TELEFÓN / Phone E- mail ZÁVÄZNE OBJEDNÁVAM UBYTOVANIE V HOTELI BELLEVUE : I REQUIRE THE ACCOMODATION IN THE HOTEL BELLEVUE: Jednolôžková izba / A SINGLE ROOM : áno / yes Dvojlôžková izba / A DOUBLE ROOM : áno / yes nie / no nie / no 20/ / / áno / yes nie / no áno / yes nie / no áno / yes nie / no POTVRDZUJEME, ŽE SME DŇA... UHRADILI ÚČASTNÍCKY POPLATOK VO VÝŠKE... DÁTUM / DATE: PODPIS / SIGNATURE: