B U L E T I N I I RECENSIONEVE TË KOMISIONEVE VLERËSUESE PËR KANDIDATËT E PARAQITUR PËR ZGJEDHJE NË TITUJ AKADEMIK

Transcription

1 B U L E T I N I I RECENSIONEVE TË KOMISIONEVE VLERËSUESE PËR KANDIDATËT E PARAQITUR PËR ZGJEDHJE NË TITUJ AKADEMIK BULETINI NR.4. Dt. 06/05/2017

2 FAKULTETI I KOMUNIKIMIT MASIV 1. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Teori të Komunikimit Masiv; Marrëdhënie me Publikun; Media Literacy; Kandidatët: Hasan Saliu FAKULTETI I ADMINISTRATËS PUBLIKE 1. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Vlera dhe Etika në Administratë Publike Kandidatët: Hajdin Abazi 2. Referat për zgjedhjen e një mësimdhëni për lëndët: E Drejta Ndërkombëtare Publike; Organizatat Ndërkombëtare Kandidatët: Bashkim Rrahmani 3. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Politikat Publike dhe Administrata; Partneriteti Publiko Privat Kandidatët: Arben Qirezi 4. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: E Drejta e Punës; Menaxhimi i Burimeve Njerëzore Kandidatët: Ylber Aliu FAKULTETI I SHKENCAVE SOCIALE 1. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Teori e Mësimit me Punë Praktike Kandidatët: Bujar Thaqi 2. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Metodikë e Mësimdhënies; Edukim Parashkollor Kandidatët: Arbona Xhemajli 3. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Letërsi për Fëmijë; Shkrim Akademik Kandidatët: Xhevat Syla 4. Referat për zgjedhjen e tre mësimdhënësve për lëndët nga fusha e pedagogjisë Kandidatët: Arbërore Bicaj; Shpresa Zaplluzha FAKULTETI I ARTEVE 1. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Histori e Kostumeve dhe Modes I & II Kandidatët: Albulena Borovci

3 2. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Dizajn Grafik; Dizajn i Lëvizjes/Animacioni Kandidatët: Besim Mikullovci 3. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Teoria e Ngjyrave dhe Dizajn Grafik Kandidatët: Nora Jashari Krasniqi 4. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Histori e Artit Kandidatët: Dita Ethemi 5. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Dizajn i Tekstilit Kandidatët: Diba Celina FAKULTETI I ARKITEKTURËS 1. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Dizajn i Hapësirës Kandidatët: Armend Fazliu 2. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndët: Konstruksionet Arkitekturale; Gjeometri Deskriptive Kandidatët: Lulëzim Bytyçi 3. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Kompozicioni Arkitektural dhe Prezantimi Kandidatët: Flamur Grajçevci 4. Referat për zgjedhjen e një mësimdhënësi për lëndën: Dizajn Enterieri Kandidatët: Gazmend Vokshi

4 ~~======~~~====~==================================================o--~----.~~~--...i KOLEGJI AA8 Dosja e zgjedhj es I avancimit tc stafit akadcmik ~ ~ BPrAL- PPoHE Kolegji AAB RAPORT I KOMISIONlT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMTK KOLEGJI AAB AAB COLLEGE Prishtine Nr. :f~5" data 080 '1 2& Fakulteti: Lcnda/et: Kandidati: Komuni kim Masiv Marrcdhenie publikc, Teorite c komuni kimi t masiv. Media literacy Hasan Saliu Te dhenat mbi kand idatin Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindj a: Gradat Shkencore: Hasan Saliu Doberd ol. Gostivar Magjistratura Doktorata Titujt akademik: Asistent - s ka Ligjcrues - s'ka Profcsor asistcnt - s' ka Profcsor i asociuar - s'ka Viti kur eshte fttuar ti tul li i fundi t: I I. Kryctar 2. Anetar 3. Anetar Komisioni reccnsues: Dr.sc. Ibrahi m Berisha. prof. Asoc. Dr.sc. Anton K. Berishaj, prof. ordinar Dr.sc. Mark Marku, prof. Asoc. Titull i akademik per te cilin shkruhet raporti : Prof esor Asistent

5 - KOLEGJ1 AAB 1. Pcrmblcdhje e aktivitctit shkcncor Kontributi shkencor i ka ndidatit (Ne kete pjese te raportit pershkruhen publikimet mete rendesishme duke 11 bci=uar ne CV e kandida1i1) Tabela I. Pcrmblcdhje e kategorive dhe numrit tc punimcve shkenco rc tc kandidatit (p rcj fillimit tc karriercs dhc per kater vitet e fundit), te cilat trcgojne origjina litcti n dhe ndikimin e puncs shkcncorc. ''i>ji - >;1_,,.;w- "".P,,i nmmi1 Ne periudhen Piki!t ~ V~pl[ tcana..s t~ ~ * ~JWittI ', ;.~ Jo)rrieri!s r~levante' J ~.-'llu.c b ~...:. :.! "'51.:. Num ri i publikimeve ne revistat me Autor kryesor* I I 'impakt faktor" si: Bashkautor* * I I Nurmi i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove...> 3 Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i ligjeratave hyrese plenare ne 2 kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Nurnri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Nurmi i librave ose Si bashkautor monografive te - Ne gjuhe te huaja botuara Ne gjuhe shqipe Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Udheheqje e studcnteve per diplome: Pervoje ne bac,;ellor udheheqjcn e Udhehcqje e studenteve per diplome: 11 kand idateve master (ba9ellor, master, PhD) Udhehcqje e studenteve per disertacion te jo doktorates Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Verejtje lidhur me tabelen I: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qc eshtc i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per puncn shkencore dhe qc c bart barren kr)esore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperi mentale osc ne pcrgatitjcn c punimit per publikim I po po po 1 Per pcriudhcn rclevante shih m.:gullorcn per a\ ancim tc pcrsonclit.

6 KOLEGJI AAB Dosja e zgjedhjes I avancimit tc stafi t akadcmik Arritjct dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e ZQjedhjes) (Ne kete pjesi! ti! raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet :gjedhja uwmcimi i kandidmit) Tabela 2. Paraqitje me e hollcsishme c hulunimcve shkcncore tc kandidatit tc cilat trcgojnc origjina litctin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimcve nc nivel ndcrkombetar {mund ti shtoni rrcshta) - Nr. I Ti! dhi!nat pi!r libra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet I lasan Saliu. Komunikimi ne Ko i/..i111i 11e diplo111aci11e publike: Sofl power-i dlte ima::hi nderkombetar i l\osoves. AAl3. Prishtina: 20 IS. I lasan Saliu, "International image of the coul1lr) through strategic communication. Case of Kosovo". Journal of Media Critiques [JMC]. Universit) of Lincoln. UK. Vol.3 No (65-76). <loi: /jmc l P-ISSN: E.-ISSN: lasan Saliu. '".\/edia, leters1a dlte illlerneti. si kontem dlte si kanal ko iki1111" leters1a dhe lfedia-tye perspe/..m e krahasuese. Unh ersiteti..aleksander Xhuvani..- Departamcnti i Lctersisc <lhc GaL..:tarisc ISB ' ( 19-25). I lasan Saliu... Propaganda and Image in the inci<lcm in KumanO\ o. Thesis. Impact faktor Pa lmpakt faktor * * * '- /\Al3 College. Prishtina: N , ISSN: ( ). * I lasan Saliu. 'The role of media in intercultural communication in the age of 5. globali1ntion...hedia Indus//}'- Trends. Dynamics a11d Challenges. ISB ( ). * I lasan Saliu. 1mazhi i Kosovcs ne marn:dhi:nict publike ndi!rkombctare Studime Albanologjike - Diversiteti kulwror ne media. 2015/ I. Tirane ( 17-56). * I lasan Saliu. Media diplomac) - albanians" challenges in the era of global media '. 3rd International Confcrenc1.: on I lumanities - Socio-Economic 7. Dimensions of Peace 13uilding (Beder University/Wien University/IPEK * Univcrsitcsi), May Proceedin!!,s Boo/... (62-72). I lasan aliu. Diplomacia kulturore e Koso,cs ncpcrmjet aktorevc 8. joshtcterore.,, Diskutime 9. Teto\ e ISSN : X ( I). * /\rtan Fuga & l lasan Saliu. Les medias des albanophones dans lcs Balkans. sur: l'expression media11que de la dn ersue culture/le en Europe cemrale et 9. orie111ale (ed.: Danusa Sera Ii nova Michel Mathi..:n). Bru) lam-unesco. * Bruxelles ( ). I lasan Saliu, Mcsimet per medial. sipas tekst1.:ve shkollore ni! KosO\c. nc: 10. S1ud1111e Albanologjike - A!ediologjia. I 'I 2013 l'iranc IS J\ (61-69). 1 lasan Saliu. "The image of a country. communication actors in educational 11. c'-.changes " Thesis, NR. I Pristina. ISSN (89-98) 1 lasan 'aliu. The S1.:rbian Propaganda in Dick 1any 's Report... ne Thesis. 12. Zngreb-Pri shtinc. Spring. 1/ ISSN : (67-78). 1 lasun Saliu. The impact of Education in improving the Image of Kosovo nc: Educmio.. I UET. firanc. ISSN: (63-69). I lasan Saliu, Kuadri ligjor i tclev1zioncve nc Kosovc. nc: llistoria e medias dlte mediatdmi i ltistorise - tudime albanologjikc. Univcrsit1.:ti i Tirancs- 14. I akultcti i I listorisc dhe Filologjisc-Dcpartamcnti i GaLctarbc <lhe Komunikimit. Tirane. V/2012. I ( ). I lasan Saliu... Fushata.. Kosovo- The Young Europeans ". njc kcrkim i paqarte i imal.hit"". l\omunikimi i i111egr11ar - tudime albanologjike. Univcrsitcti i IS. 1 irancs-fakulteti i I listorisc dhe rilologjise-d1.:panamemi i Ga7etarisc dhe Komunikimit. Tirane l'iranc. ( ). 1 lasan aliu : Ndikimi financiar mbi sht) pin nc Koso\ c... nc:,\fediat sltqiptare ni! tran::icion - Studime /\lbanologjike. UniH:rsiteti i Tiranes- 16. Fakultcti i I listoris<: dhe Filologjis<:-Dcpartamcnti i Ga7ctarisc dhe Komunikimit. Tirane. 2010/3. ( ) * * * * * * * Nr. i citimeve Pikl:!t

7 =:!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!~!!!!!!!::!!:!!!~~,,.,..,...,,,~~~~======================================================-=-~~-=... -=~~-..- KOLEG.JJ AAl3 Dosja e zgjedhjes I avancimit tc stnfit akadcmik Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne ketc tabele duhet te radhiten velem punimet qe plotesojne kriterel e percakluara ne Rregullorcn per avancim le personelit akademik. Punime k1yesore le p 11blik11ara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose urlistike 11derkombe1are konsiderohen punimel e publikuara ne revista me "faktor impakti''. Ne kcte tabele duhcn te shenohen vetem punimet nga fusha e ngush te shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, ernri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe cshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai. i cili ka dhene idenc per puncn shkencorc dhe qe e bart barren krycsore per finalizirnin e punimit shkcncor. Punimet c radhitura nc kcte tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vctcm nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet c radhiwra ne kcte tabcle (sc paku I per Prof. As, sc paku 3 per Prof. Ase. dhc sc paku 5 per Prof. Or.???). Publikirnet e radhilura ne kete tabcle (edhe ne forrnc te shtypur) duhel t'i dorezohen si deshmi Komisionit le I labilitirnil se bashku me raportin c recensionit

8 - KOLEGTIAAB 2. Pervoja oe mesimdheoie uoiversitare (Nii ketii pjesii re raportit shiinohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademike Iii kandidatil, si dhe universiterel ku ka punuar ai duke filluar nga me i hershmi deri tii i fundit). 20 I 0 - vazhdon - Kolegj i AAB, Prishtine vazhdon - Departamenti i Gazetarise dhe Komunikimit - FHF - Universiteti i Tiranes. 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxberiale (Nii kele pjese Iii raportir shiinohen pozilat dhe junksionet udheheqese, si dhe projektet shkencore tii rea/izuara nga kandiduu;. - nentor tetor Dekan i Fakultetit te Komunikimit Masiv - Kolegji AAB - nentor vazhdon - Prorektor per kerkim shkencor - Kolegji AAB, Prishtine 5. Titulli i cili propozobet Bazuar ne rezultatet e arritura ne punen shkencore dhe krijuese, qe deshmohet me librat, publikimet pjesemarrjen ne konferenca shkencore, per c;fare ende ne forme mete detajuar mund te gjenden te dhena ne CV-ne e bashkengjitur; duke pasur te drejten nga pozita e 1 Korn isionit per vleresim sipas vendimit te Keshillit Mesimor Shkencor te Fakultetit I Komunikim Masiv, Kolegjit AAB, propozojme zgjedhjen e kandidatit dr. Hasan Saliu per I le~dct Marr&lhOnie. pu.b li~e, Teodte e kom~ik m it.masiv, Medi~ literacy, G~etari hulumtuese. I NJth~ resh propozojme qe Dr. Hasan Sahu te zgiedhet dhe t'1 Jepet t1tulh Prof.Ass. Nenshkrimet e Komisionit recensues: / 3. Prof.,A.soc. \

9 ~ BPr AL - PPoH E KOLEGJIAAB ~ I<olegji AAB KOLE AAa ~cjl AAa Nr. ''.:1.. :9,r,P"shtine LEGE ~data:~,a I RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES. io...!l.:t PER ZGJEDHJEN E ST AFIT AKADEMIK Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Administrate Publike Vlera dhe etika ne Administraten Publike Hajdin Abazi Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindja: Gradat Shkencore: Hajdin Abazi , Gadish, Gjilan Magjistratura Doktorata Titujt akademik: Asistent-? Ligjerues Universiteti i Prishtines; Kolegji Victory; Kolegji AAB; Profesor asistent -? Profesor i asociuar -? I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Dr.sc. Sunaj Raimi... Prof. Ordinar Dr.sc. Zemri Elezi... Prof. Ordinar Dr.sc. Ali Musliu... Profesor asistent Titulli akademilc per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent 1

10 KOLEGJIAAB 1. Permbledbje e aktivitetit sbkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ni utii pjesi ti raporlit pirshkruhen publikimet mi ti rindisishme duke u bazuar ni CV e kandidatit)... Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej ratlimit te karrieres dbe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalltetin.,.._ dhe ndiklmin e punes shkencore t 'I v eh Numri i publikimeve ne revistat me "impakt fuktor" si: Autor kryesor Bashkautor... Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove 5 10 Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon 2 10 Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Deshmi per aftesite dhe avancirnin pedagogjik Numri i ligjeratave hyrese plenare ne 4 4 kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor 4 80 /Ill Si bashkautor //// Ne gjube te huaja Ne gjube shqipe. x Pervoja ne mesimdhenie Vleresirni i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) I Ill/ 11 vjet Udheheqje e studenteve per diplome: Pervoje ne /Ill bayellor udheheqjen e Udheheqje e studenteve per diplome: kandidateve Ill/ master - (ba~ellor, master, PhD) Udheheqje e studenteve per disertacion te /Ill doktorates Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Verejtje lidhur me tabelen l : *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te citet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) /Ill /Ill /Ill 2 1 Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim te personelit. 2

11 - KOLEGJI AAB (Ne kite pjese te raporlit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhjalavancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e bollesishme e hulunimeve sbkeocore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndlklmin sbkeocor dhe citimin e publikimeve ne Divel nderkombetar Cmund te shtoni rresbta) Te dbi!nat per libra, tekste uaivenitare dbe artikuj: Impact Pa Piket Nr. i Nr. lmpakt Autoret I TituJli I Revista I Vellimi I N umri I Faqet fuktor citimeve fuktor Pavaresia dhe legjitimiteti, 2008, Botues "Epoka ere", ISBN Hyrje ne shkrimin akademik, 2008, Kolegji Universitar Victory, l. 20 Prishtine, ISBN Shqyrtime te racionalizmit ne epistemologji, 2014, Shtepia Botuese: "Zef Serembe", ISBN Shembja e Olimpit, (Ese filozofike), Olimp, Prishtine, Sine Anno, 20 Revista "Victory", Filozofia e Diplomacise Kosovare, Nr. 1, s Revista "Trendi Globar, Diplomacia - discipline e mevetesishme, Nr. 2, Revisa "Trendi Globar, Shkenca dhe si zhvillohet ajo Nr. 4, Thesis, A ka nje parim bazll shkenca? No. 1, International Research Review 8 Thesis, Mbi te verteten ne retorike, No. 1, International Research Review 8 Vertjtje lid.bur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore Iii publikuara dhe le shqyrtuara ne revisla shkencore ose arlistike ndirkombiitare konsideroben punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusba e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderobet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderobet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe esbte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit sbkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezoben per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dbe se paku S per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezoben si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kite pjese te raportit shenohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademiki le kandidatit, si dhe universitelet ku ka punuar ai duke fi//uar nga me i hershmi deri le i fund it). Nga Dokumentacioni qe gjendet ne Dosjen e paraqitur nga Kandidat~ Komisioni Recensuses ka verejtur se Kandidati paraprakisht nuk ka patur ndonje thirrje mesimore shkencore te rregulluar me Vendim, por se sipas CV se tij mund te kuptohet se ai ka punuar neper disa institucione te Arsimit te larte si ne: Universitetin e Prishines (nje vit), Kolegji Universitar Victory (gjashte vite), Kolegjin Universitar AAB (4 vite). Nga kjo mund te konstatohet se pervoja e Dr. Hajdin Abazit si mesimdhenes universitar eshte rreth 11 vite. (Ne kite pjese te raportit shenohen pozilat dhe funksionel udheheqese, si dhe projektet shkencore le rea/izuara nga kandidati). 3

12 KOLEGJI AAB Gjate shqyrtimit te Dosjes se kandidatit Dr. Hajdin Abazit, shihet se i njejti deri me tani nuk ka mbajtur ndonje funksion udheheqes ne kierarkite organizative te ndonje Universiteti. Nderkaq per sa i perket pozitave dhe funksioneve socio-politike, kandidati ka qene Kryetar Komune (ne Ferizaj), Zevendes Minister i Kultures dhe Deputet ne Parlamentin e Kosoves. Ne fushen e veprimtarise shkencore, ka marr pjese ne disa projekte sh.kencore si: - "Managing Diversity in the Post-Conflict Western Balkans: Multiculturalism, Multiethnicity, and Europeanization " organizuar nga Kosovo Public Policy Center, Prishtine, Kosove Changing philosophical reflections about concepts and reality in ethnically and culturally diverse societies, June 24-25, 2011, Prishtine. - "The Philosophy of science: How Seminal Works in Research Methodology Shape Our Understanding of Science and the Interpretation of Results (Thomas Kuhn's work The Scientific Structure Of Revolutions - THE 50th ANNIVERSARY OF CHANGING OUR VISION ON SCIENCE" - organizuar nga Kosovo Public Policy Center, Prishtina, Kosovo, Thomas Kuhn's New Foundation of Philosophy of Science. A new look at Thomas S. Kuhn's epistemological theory, dhjetor 2012, Prishtine. - Konference shkencore per ndere te ldriz Ajetit, " Filozofia e qasjes ndaj gjuheis", 15, maj, 2014, Prizren. - " Euroscience 2013", Konference e mbajtur ne AAB, Has science got a basic principle, 30, maj, 2013, Fushe Kosove. - Universlteti i New South Wales (UNSW} Shkolla e Historise & Filozofise, Konferenca e 111-te vjetore per Kerkueslt pas-universitar: onving the Future of History and Philosophy", 2011, organizuar nga Fakulteti i Arteve & i Shkencave Sociale, Universiteti i NSW, Sidnej, Australi, On the elimination of misunderstanding of Metaphysics,8, September, 2011, News South Vales, Australi. 5. Titulli i cili propozohet (Anitarit e Komisionit Recensues jani ti obliguar qi ti shlrruajnii nji arsyetim ti shkurtir pir titu/lin i cili propozohet. Atajane te obliguar qe te paraqesin ne minyre te qarte propozimin e tyre vetem per nje ka11didat (ose per me leper kandidate nese ashtu eshte /cifrkuar me konkurs). Komisioni Recensues pasi pranoi Dosjet e Kandidateve te paraqitur ne Konkurs te shpallur nga Kolegji AAB, konstatoi se kandidat i vetem i paraqitur ishte Dr.sc. Hajdin Abazi. Pas shzyrtimit te Dosjes se tij, Komisioni solli kete Vendim: Duke u nisur nga fakti se Kandidati Dr. Hajdin Abazi ka doktoruar ne fushen filozofike te Epistemologjise {Teorise se njohjes), dote ishte e rekomandueshme qe ai te zgjidhet per ndonje lende mesimore nga kjo lemi. Mirepo, me qe kandidati ne fjale posedon nje bagazh te konsiderueshem shkencor dhe eshte ligjerues aktual, disavjeyar ne Kolegjin AAB, ku ligjeron lenden per te cilen dhe konkuron - Viera dhe etika ne Administraten Publike;-Komisioni konsideron se ai posedon kapacitet profesional te nevojshem per t'u perballur me nje sfide te tille akademike, me i;;'rast gjate viteve dote mund te derivohet ne nje ligjerues solid te lendes mesimore per te cilen konkuron. Nisur nga te gjitha keto premisa, Komisioni Propozon qe Kandidati Dr. Sc. Hajdin Abazi te zgjidhet ne thirrjen mesimore-shkencore Profesor asistent. 4

13 KOLEGJJ AAB Nenshkrimet e Komisionit Recensues: 1. Dr.sc. Sunaj Raimi... Prof. Ordinar 2. Dr.sc. Zemri Elezi... Prof. Ordinar <= 7~7 3. Dr.sc~~orasistent I \ 5

14 - RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Nr. KOLE AAa GJ1 AAa ~OLLE ' Prtshfine G e data~<o >jj Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Administrata Publike E drejta nderkombetare publike, Organizatat nderkombetare Bashkim Rrahmani. Emri dhe mbiemri: Te dhenat mbi kandidatin Bashkim Rrahmani Datelindja dhe vendlindja: 01/ Gradat Shkencore: Magjistratura - viti 2008 Doktorata - viti 2015 Titujt akademik:. Asistent - viti Ligjerues - viti ,,Haxhi Zeka,, Peje Profesor asistent - vi ti Profesor i asociuar - vi ti I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: - 1. K.ryetar 2. Anetar 3. Anetar Komisioni recensues: Dr.sc. Mersel Bilalli, prof. i asocuar Dr.sc. Tliriana Islami, prof.e asocuar Dr.sc. Arif Riza, prof. asistent Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent I. Permbledhje e aktivitetit shkencor

15 - - Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershf...tuhen publikimel mete rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. ~-~.,.,, ~!.~_ej fillimit Ne periudhen Piket. Veprimtaria shkencore e pedagogjike e kandidatff :: tenrrieres:~ relevante 1 -~~-~ Numri i publikimeve ne revistat me Autor kryesor* " impakt faktor" si: Bashkautcr** I 2 Numri Lpublikimeve ne revista te tjera ne Kosove 3 3 Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon 8 8 Ligjerata e mobilitete Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Numri i librave ose Si bashkautor.. monografive te - Ne gjuhe te huaja botuara Ne gjuhe shqipe Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Pervoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhenies - Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Udheheqje e studenteve per diplome: - ba9ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te <lo kt orates Vfaejtje lidhur me tabelen l: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidenruar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. 1 Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim 1e personelit.

16 .. - Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese re raportit pershf..tuhen arritjet dire publikimet per re cilat behet zgjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Nr. Pa Piket Te dhcnat per libra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Nr. i lmpakt Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet fa kt or citimeve faktor 1. Kosovo Chapter, Nations in Transit (Washington, DC, NY, Budapest), 2006, f ,isbn: po I The engagement of the Republik of Slovakia in the Balkans is very 2. important, International Conference Booklet, f ISBN po I Kosova and Challenges of recignition, ESJ Publications ISSN po I The role of women as a crucual factor in developing post-war 4. democraty, Pedagogical University of CracownMPULS ISBN po T urism legislation, a potential on creation of conditions for 5. developement of turism in the Western Kosova, bashkeautor, po I Universiteti i Shkodres, ISBN I (f ) Kosova rast sui generis ne kontekst te krijimit te shtetit edhe ne 6. kontekst te integrimeve kombetare, autor i pare, Universiteti i po I Tetoves, Integration challenges, Publications, ISSN , USA po I Pavarsia e shoqerise civile ndikon ne ndertimin e shtetit dhe ne 8. ndertimin e demokracise ne Kosove, VIZIONE, 2014, ISSN po I 8962 Kosovo request for recognition and lovakia, Slovakia academic 9. Publishing/ Academic Journal 9f Justice and Law, ISSN , po I Gjenerata e trete e te drejtave te njeriut dhe diskriminimi pozitiv ne Kosove, ICLS 2015 AAB po I 11. Zgjidhja alternative e kontesteve - ndermjetesimi ne Kosove, Global Chellenge, ISSN , po I Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime k1yesore re publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkomberare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet ''autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve {ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren kryesore per final izimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku S per Prof. Dr.???).

17 - Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kere pjese te raporrir shenohen gradat paraprake shkencore dhe ritujt akademike te kandidarir, si dire unil ersirerer k11 ka punuar ai dukefilluar nga me i hershmi deri re i fundit).. Ligjerues,,,Haxhi Zeka,, Peje, Per voja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kere pjese re raporrir shiinohen pozirat dhe funksioner udhiiheqese, si dhe proje/..1et shkencore re rea/izuara nga kandidmi). OJQ, Fondacioni per Jnjciative Demokratike FDI - menaxher Pjesmarja ne konferenca nacionale dhe nderkombetare ,Kiev (Ndertimi i demokracise ne vendet ish socialiste); Budapest (Qeverisja e mire e fondacioneve); Prague (Aktivizmi qytetar ne tranzicion); Tirane (Aktivizmi qytetar); Brussels (Shoqeria civile ne Ballkan); etj. 5. Titulli i cili propozohet (A neraret e Komisionit recensues j ane re obliguar qe re shkntajne nje arsyetim te shkurter per tiwllin i cili propowher. Ataj ane re obliguar qe re paraqesin ne menyrii te qarte propozimin e ty re vetem per nje kandidar (ose per me reper kandidme nese ashtu eshte kerkuar me konkurs). Si komision recenzues propozojme qe kandidatit ne fjale t'i jepet titulli - Prof esor asistent. Komisioni eshte i mendimit se kandidati i ploteson kushtet e parapara ne Rregulloren e Kolegjit

18 AAB per fitimin e titullit te propozuar. Nenshkrimet e Komisionit recensues:

19 KOLEGJI AAB ~ I<olegji PRISHTINE 13PrAL- PPoHE AAB KO LEG AAa JI AAa Nr. j f>f P~~0~ lege R,APORT I KOMISIONIT RECENSUES J 1l_data.QJ-af.2o.i) PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Administrate Publike l. Politik~t publike dhe administrata 2. Partneriteti publiko privat Arben QIREZI Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindja: Gradat Shkencore: Arben QIREZI Magjistratura - Master ne marrdhenie nderkombetare/studime evropiane,instituto Universitario de investigacion Ortega y gasset,madrid, Spanje Doktorata- doktor i filozofis ne shkencat politike dhe sociologji(phd) National university of ireland,galwa~ universiteti kombetar i irlandes Titujt akademik: Asistent -? Ligjerues Profesor asistent -? Profesor i asociuar -? I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues:

20 KOLEGn AAB I. Kryetar Dr.sc. Mersim Maksuti, prof. ordinar 2. Anecar Dr.sc.Zemri Elezi, prof.. asoc. 3. Anetar Dr.sc.. Rame Buja, prof. ass. Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent I. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kiitii pjesii tii rnportit piirshkruhen publikimet me tii riindiisishme duke 11 bazuar nii CV e kandidaru) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Ve~ rlmt~ r~a :~ke~ c~re e p~ d~go gj l:e-e kan-~l~ ::, ;1 ;,.~ Ne Plket l ~ r~j flufnilfiii ~~ perludhen ksrrleres.:=r. n.~.::---: ::.:;;.;..;.-;:. relevante 1 ~-::-:O :t"." Numri i publikimeve ne revistat me Autor kryesor* "impakt faktor" si: Bashkautor** Numri i publ ikimeve ne revista te tjera ne Kosove 2 10 umri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografi ve te botuara Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Nurnri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) 8 Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor - Si bashkautor 3 30 Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Anglisht Pervoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te lane Trajnim per metodologjine e mesimdhenies sipas met odes konstrukti viste, Prill- Qeshor Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim te personelit.

21 KOLEGJI AAB Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bac;:ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,... ) T rajnim dhe puntori mbi planifikimin e kurrikules, vleresimin e studenteve, observimi kolegjial, puna ekipore, tetor 201 l-qershor 2013 Udheheqje e studenteve per diplome:. bai;:ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates Qirezi A. (2016) Political parties and party system in Kosovo. Wenstminster Foundation for Democracy, London, Trajnues mbi politikat publike, lnstituti RllNVEST dhe. Misioni i OSBE-se ne Kosove, Tetor- - Projekte te kerkimeve shkencore Nentor, Projekti:Ngritja e kapaciteteve te degeve lokale te parti ve politi ke ne Kosove. Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen.shkencore dhe qe e hart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese re rnportir pershkruhen arrirjer dhe publikimer per re cilm beher zgjedhjnlavnncimi i knndidmir) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per libra, tekste u niversitare dhe artlkuj : Autoret I Titulli I Revista I Velliml I Numri I Faqet Impact fa kt or Pa lmpakt faktor Nr. i citimeve Piket 1. KAPITUJ TE LIBRA VE Q irezi, A,2016). Settling SELF-Determination dispute:a Historical per pectiv. In Mehmeti,L.and Radeljic,B(eds)(2016). Kosovo and serbia: contested options and shared consequences. Pittsbureh: oitsburi?h university press. 20

22 KOLEGJI AAB ll. 12. Qirezi, A. (2005) addendum on kosovo. P In goehring, a and schnetzer. (eds)(2005) nations in t i:ansit 2005: 20 demokratization in east centra l europe and eurasia. New york: freedom house and rowman&litlefilde publishers.inc. ne. Q irezi. A. (2004)Addnenum on Kosovo. P In Motly,A and schnetzer, A,(eds)(2004) nat ions in transit 2004: - 20 democratizion in east central europe and eurasia. New yorke: freeedom house and rowman& littelfiled publihsers inc. Ne Qirezi,A (2016). Political parties and party system in kosovo. Westminister foundation for demokracy.london,united kingdom.(ne 8 botim) Qirezi.A(2014)intervention,constioncializem and de facto partition: the external dimension in shaping post-war kosovo. National 8 university and center for poilitical Qirezi,A.(2014) political effekts of elektoral systems: a simulation with the case of kosovo. Hajrullahu,A(ed)policy paper. Friedrich 8 erbert shtifftung and center for political courage. Qirezi,A,& de vrieze,f, (expekted) institucinalization of the kosovo 8 ansambly Qirezi, A, (2004) transformation of alqaedas strategy.. the brave new world of global sekurity. 8 Qirezi, A (2011) EXITING CONFLICT PEACE OWNERSHI P: local ownership in international peackepeng operation. Fred ich erbert 8 shtiftung the london scoole of economics and political sciences Qirezi, A, (20 I 0) exiting confl icts peace ownership 8 Qirezi,A, (2009) politika e shtetformimit ne ish jugosllavi: modeli konsosacional i disejnimit te shtetit ne kosove ne perspektiv teorike: revista universum, nr. 3. Jnstituti per studime ekonomike dhe!!_ociale universum. Prishtine Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime layesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revisla me "faktor impakti". Ne ke1e tabele duhen te shenohen velem punime1 nga fusha e ngushte shkencore ne le cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i le cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per fina lizimin e punimi t shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me puniinet e radhitura ne kete tabele (se paku I per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se pa ku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habililimit se bashku me raporlin e recension it.

23 KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kete pjese le raportit shenohen g radat paraprake shkencore dhe li111j1 akademike le kandida1i1. si dhe 1111iversite1et ku ka p ar ai duke filluar nga me i hershmi deri le i f undit). Ne dokumentacionin qe gjendet ne dosjen e paraqitur nga kandidati komisioni recenzes ka vrcjtur se kandidati paraprakisht ka punuar ne keto institucione te arsimit te lart si ne: kolegji AAB, prej viti 2005 deri 2017, kolegji universitar universum 2015 deri 2016, shkollar vizitor i foulbribte ne Universitetin e Kalofornis ne Sandiego mars deri qershor 2015,Ligjerues ne universitetin Amerikan ne Kosove. Janar- Qeshor- 2014, Westminster university,londonligjerues vizitor 2011,bilgy university, instanbul-ligjerues vizitor2007,alksanteri institute, helsinky university- foles vizitor Pervoja bulumtuese dbe menaxheriale (Ne kete pjese te mpor1it shiinohen pozitat dhefimksionet udhiiheqese, si dhe projek1e1 shkencore le rea/iwara 11ga kandidati). Gjate shyrtimit te dosjes se kandidatit. Dr. Arben QIREZI, shihet se nuk pasur deri me tani ndonje pervoj ne hirearkin e organizative ne ndonje universitet. Ndersa sa i perket pozitave publike ne politik dhe media kandidati ka qen keshilltar politik ne qeveri duke perfshir: keshilltare i lart politik i kryeministrit 2006 deri 2008,USAID DEMI, keshilletar kryesor i larte, , USAID DEMI ksbilltar per administrate publike- shkurt 2012 deri ne shtator 2012,hulumtues qenda per studime nderkombetare e kosoves nentor , kordinator i programit, friedrich ebert stiftung(fes)fondacioni fridrich ebert, kosove, mars 2000-shtator Titulli i cili propozohet (Ane1aret e Komisioni1 recensues j ane le oblig uar qe re shkruajne nje arsyelim le shkurrer per litullin i ci/i propozohe1. Arajane 1e obliguar qe re paraqesin nii menyre re qarte propozimin e tyre verem per nje kandida1 (ose per me leper kandidate nese ashfll eshle kerkuar me ko11k11rs). Komisioni Recenzues pasi pranoj Dosjet e Kandidateve te paraqitur ne Konkurs te shpallur nga Kolegji AAB, konstatoj se kandidat i vetem i paraqitur ishte Dr.sc. Arben Qirezi.

24 KOLEGJI AAB Pas shqyrtimjt te Dosjes se tij, Komisioni solli kete: Vendim Duke u nisur nga fakti se Kandidati Dr. Arben Qirezi ka doktoruar ne Filozofi ne fushen e shkencave politike dhe sociologji (PHD), ka shkruar nje numer te konsiderueshem te punimeve shkencore ne fushen perkatese si dhe ka nje pervoje te pasur me aktjviteve shkencore, pjesemanje ne konferenca sh.kencore, trajnime te ndryshme si dhe pjemarrje ne projekte shkencore, Komisioni Propozon qe Kandidati Dr.Sc. Arben Qirezi te zgjedhet ne thinjen rnesimoreshkencore Prof esor asistent. Nenshkrimet e Komisionit recensues: rof. ordinar, kryetar

25 KOLEGJI AAB ~ I<olegji PRISHTINE BPrAL- PPoHE AAB :2~EGJ1 AAS,,_g q l ~n~ = E G E JUPORT I KOMISIONIT RECENSUES?! 1 1a.Q )-OS,ofl. PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Administrate Publike dhe Diplomaci E drejta e punes dhe menaxhimi i burimeve njerezore; Ylber Aliu Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindja: Gradat Shkencore: - Te dhenat mbi kandidatin Ylber Alm Magj istratura - departamenti Shkenca politike dhe administrates publike Fakulteti Filozofik Universiteti i Prishtines; Doktorata - Fakulteti i administrimit publik dbe shkencave politike Universiteti i Evropes - Juglindore. Titujt akademik: Asistent - viti Ligjerues - vi ti Profesor asistent - vi ti Profesor i asociuar - viti I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar 2. Anetar Dr.sc.. Mersim Maksuti, prof. ordinar Dr.sc. Zemri Elezi, prof.asocuar

26 KOLEGJI AAB 3. Anetar Dr.sc. Rame Buja, prof. Asistent Titulli akademik per te cilm shkruhet raporti: Psh: Profesor asistent 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kere pjese re rnporrir pershknthen publikimef mete rendiisishme duke II bazuar ne CV e kandidarir} Tabela l. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjin alitetin dhe ndikimin e punes shkencor e. ~ =-- ~ ~ - ~]Jilllnilti.i :Ne periudhen Piket Veprlmtaria shkencore e pedag~gjll<"..;."' ' """uld ' -ievi t 1 - -~!l'.~k~i:~erc1_1; r:e e an e Numri i publikimeve ne revistat me Autor kryesor* "impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove Bashkautor** Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon 4 Ligjerata e mobilitete. Numri i librave ose monografive te botuara Deshrni per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bar;ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Nurmi i muajve te mobilitetit (si ligjerues. i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe - Pervoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,... ) Udheheqje e studenteve per diplome: bar;ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates 1 Pe~ periudhen relevan1e shih rregulloren per avancim te personelil.

27 - KOLEGJI AAB Projekte te kerkimeve shkencore Verejtje lidhur me tabelen 1: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e a_utoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per tinalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kif1if pjesii Iii rnportit piirshkruhen arrirjet dhe publikimer per Iii cilm biihe1 zgjedhja/avancimi i ka11dida1i1) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund t[ shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per libra, tekste universitare dhe artlkuj: Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet University of Krajova Review Des Scences Politique with title: 1. Racin Crimea: On in Intervention Realism and Liberalization as Steering Analysis of Russia No: 45, 2015 University of Krajova Review Des Scences Politique with title: 2. Policies Programs and Projects For Youth Employment in Kosovo, No 47, 2015 Impact faktor Pa Impakt faktor Nr. i citimeve Piket 3. She: http: cepos.eu/pdf/revista-stiinte - politique No 47. PDF; Universitatea Danubius, the imponance of the public administration 4. reform in Kosovo vol (11/2016); She: http: 5. - proceedings.univ.danubius.ro/index.php/eeirp/article/viewe/1757. Academic Journal of Interdisciplinary the Role of the lnterntional 6. Administration in the proces of the state buikding in Kosovo, vol, no 3 as l (2015) 7. She: http/ php/ AJ I S /article/view~8409 Punimi i publikuar ne Revisten e Kolegjit Jliria me titull 15 years of 8. peace-building in Kosovo - lesssons learned from the region, permbledhje e konferencash e botuar 2015; 9. Punimi publikuar ne Revisten Shkencore Fakti me titull: Teorite per luften pubikuar ne Tetor 2014 Prishtine. - LO. l L Verejtje lidhur me tabelen 2: - Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore iii p11blik11ara dire iii shqynuara nii revisw shkencore ose anisrike ndiirkombiitare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me ''faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga Fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i p~ri ne listen e

28 KOLEGJI AAB autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Pr of. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se p aku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. ~

29 - KOLEGJl AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kere pjese re rnporrir shenohen gradat paraprake shkencore-dhe titujr akademike re kandidarir, si dhe universireter ku ka p111111ar ai duke ji//11ar nga mii i hershmi deri te i fimdit). 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kere pjese re raporrit shenohen pozirat dhefimksionet udheheqese, si dhe projektet shkencore rii realizuara nga kandidari) Udhebeqes i divisionit per monitorimij\. e zyrave te punesimit, departamenti i punes dhe punesimit, Ministria e punes dhe mireqenies sociale I Dhjetor 2011; 2. K.ryesues i Komisionit Shqyrtues ne Zyren e Rregullatorit per Ujejsjelles i zgjedhur nga Kuvendi i Republikes se Kosoves; Qershor Zyrtar i la rte per informim publik, Komisiioni Qendror i zgjedhjeve ne vi tin 2010; 3. Zyrtar per certifikim, Komisioni Qendror i Zgjedhjeve ne zgjedhjet lokale Titulli i cili propozohet (Anetariir e Komisionir recensues Jane te obliguar qii re shkruajnii nje arsyetim te shkurriir per titullin i ci/i propozoher. Arajanii te ob/iguar qe te paraqesin ne menyre te qartii?jropozimin e ryre vetem per nje kandidar (ose per me repiir kandidatii niise ashtu iishtii kiirkuar me konkllrs). Komisioni Recenzues pasi pranoj Dosjet e Kandidateve te paraqitur ne Konkurs te shpallur nga Kolegji AAB, konstatoj se kandidat i vetem i paraqitur ishte Dr.sc. Ylber Aliu. Pas shqyrtimit te Dosjes se tij, Komisioni solli kete:

30 KOLEGflAAB Vendim Duke u nisur nga fakti se Kandidati Dr. Ylber Aliu nuk ka doktoruar ne fushen e shkencave juridike dhe as ne fushen e shkencave menaxheriale ne lendet ne te cilat ka konkuruar ne konkurs repektivisht ne lendet E drejta e punes dhe Menaxhimi me burimet njerezore dhe as punimet qe i ka te botuara nuk i ka ne keto fusha shkencore, atehere, Komisioru Propozon qe Kandidati Dr.Sc. Ylber Aliu, nuk mund te zgjedhet ne thirrjen mesimore-shkencore Profesor asistent Nenshkrimet e Komisionit recensues: dinar, layetar

31 KOLEGJI AAB ~ PRISHTINE BPrAL- PPoHE Kolegji AAB KOLEGJr AAB AAS COLLEGE Prishtine Nr. 8&5 data 26.0f20f:l RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Shkencat sociale Teori e mesimit me pune praktike Bujar Tha9i Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Bu jar Tha9i Datelindja dhe vendlindja: 05/03/ 1979 Gradat Shkencore: Magjistratura - viti 2011 Doktorata - vi ti 2016 Titujt akademik: Asistent - vi ti Ligjerues - viti Profesor asistent - vi ti Profesor i asociuar - vi ti I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Dr.sc. Naser Zabeli, Profesor i asocuar Dr.sc. Lulzim Dragidella, Profesor i asocuar Dr.sc. Buniamin Mehmedi, Profesor i asocuar Titulli akademik per te ci lin shkruhet raporti: Profesor asistent

32 ~ KOLEGJI AAB l. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershkrulten publikimel mete rendesishme duke LI bazuar 11e CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fil limit te karrieres dhe per kater vitet e fund it), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Vepfimgri~~:r. kenco re-~ - ~ perludhen ;jo,lf''l "' ":" _'...;:;.,., "~-- rr Numri i publikimeve ne revistat me 'impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove..,, ~...,-~~.f"-\,'l.~t.",.,...,. Autor kryesor Bashkautor** Nurnri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Nurnri i librave o e monografive te botuara Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Projekte te kerkimeve shkencore Pervoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Udheheqje e studenteve per diplome: bar,:ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates 3 vite 2 ~iante 1 Piket Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale o e ne pergatitjen e punimit per publikim. 1 Per periudhen relevanre shih rregulloren per avancim te personelit.

33 KOLEGJl AAB Dosja e zgjedhjes I avancimit te stafi t akademik Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgj edhjes) (Nii kiitii pjesii tii raporrir piirshl..711/ien arriljet dhe publikimer per re cilat biihet zgjedhja/avancimi i kandidmir) Tabela 2. Par aqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Te dhenat per libra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Pa Nr. i Nr. Impakt Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Nurnri I Faqet faktor citirneve faktor BujarTha<;i Mjetet edukative te nxenesve ne shkolle, ne ve9anti mjetet e motivimit dhe ndikimi i tyre ne parandalimin e 1. sjelljes se dhunshme ne shkolle. Europian journal of research and reflection in educational sciences. Volum 3 namber 5, 2015, faqe 63 Bujar Tha<; Dhuna ne shkolla dhe ndikimi i saj ne mbarvatjen e punes mesimore. 2. Puna sociale dhe politika sociale. Nr.11, 2015, faqe 237 Piket 3. Bujar Tha9i Aspekti pedagogjik i trajtimit te dhunes ne shkolla. Philosophica Volum 2 No.3-4, faqe Verejcje lidhur me cabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime k1yesore rii publikuara dhe tii shqyrtuara nii revisra shkencore ose artfatike ndiirkombiiwre konsiderohen punimet e puclikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimec nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati

34 KOLEGJI AAB konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t' i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensioni t.

35 - KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kete pjesii te raporrit shenohen gradar paraprake shkencore dhe rirujr akademike re kandidatit. si dhe unil ersitetet ku ka p111111ar ai duke filluar nga me i hers/uni deri re i fimdi1). Tre vite ka punuar ne programin e rikualifikimit te mesimdhenesve, program i cili eshte realizuar ne kuader te Fak:ultetit te Edukimin-Universiteti i Prishtines. Dy vite asistent i jashtem ne Fakultetin Filozofik, Departamenti i Punes Sociale, Universiteti i Prishtines. 3. Pervoja hulumtuese dhc menaxheriale (Ne kii1ii pjesii te raportit shiinohen pozitat dlie fimksionet udheheqese, si dhe projektel shkencore cii rea/i:!llam nga kandidati). Nga qershori i vitit 2004 deri ne shkurt te vitit 2009, ka punuar ne lnstitutin e Politikave Sociale-Ministria e Punes dhe Mireqenies Sociale si hulumtues i politikave sociale dhe udheheqes i sektorit per perpunimi e te dhenave dhe publikimin. Ne keto vite si bashkautore ka marre pjese ne hulurntimet: Dhuna ne familje; Delikuenca e te miturve; Femijet ne pune; Narkomania; Braktisja e femijeve ne Kosove. Nga shk:urti i vitit 2009, ka filluar punen ne Institutin e Kosoves per Administrate Publike, Ministria e Administrates Publike, fillimisht si udheheqes i fushes se trajnimit per Menaxhmet te Pergjithshem. Nga kjo pozite ka levizur ne pozite mete larte, Drejtor i Administrates (tre vite) dhe rreth nje vit ka ushtruar funksionin e Drejtorit te Pergjithshem ne kete institucion. Nga 01 mars 2017, ka filluar punen ne Universitetit AAB, ne Fakultetin e Shkencave Sociale, mesimdhenes i rregullt - i angazhuar per lenden Teori e mesimit me pune praktike.

36 =======-===============~================================----'===----=---~~~~~~~~~~~~~~~~~~=...1 KOLEGJI AAB 5. Titulli i cili propozohet (A netaret e Komisionit recensuesjane te obliguar qe re shkruajne nje arsyetim te shkurter per 1i1111/i11 i cili propozohet. A ta jane te obliguar qe te paraqesin ne meny re te qarte prop ozimin e ty re retem per nje kandidat (ose per me lep er kandidate nese ashtu eshte kerkuar me konkurs). Kandidati Bujar Thaqi, ka te kryer studimet BA dhe MA ne Departamentin e Pedagogjise ne Universitetin e Prishtines. Ka doktor ne Fakultetin e Shkencave Sociale ne Universitetin e Tiranes ne fushen e punes sociale. Kandidati ka pervoje pune ne mesimdhenie, ka te botuara punime te nevojshme ne revista vendore dhe jashte vend it. Duke u bazuar ne ne Statutin dhe Rregulloret perkatese pe per zgjedhjen e stafit akademik Te Kolegjit AAB, Komisioni ka kenaqesine qe kandidatin Dr. Sc. Bujar Thaqi, ta propozoje ne thirrjen Profesor Assistent. Nenshkrimet e Komisionit recensues: 3. Prof. Asoc. /{ <. Buniamin Mehmedi, anetar

37 KOLEGJI AAB BPrAL - PPoHE Kolegji AAB KOLEGJf AAS AAB COLLEGE Pnshtine Nr._2&3 data 2 6 Cti_ 20 JJ RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Shkenca Sociale Lende nga fusha e pedagogjise Arberore Bicaj Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Arberore Bicaj Datelindja dhe vendlindja: / 1972 Gradat Shkencore: Magjistratura /2010 Doktorata /2016 Titujt akademik: Asistent - vi ti Ligjerues - viti Profesor asistent - vi ti Profesor i asociuar - vi ti I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: I. Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Dr.sc. Naser Zabeli, Profesor i asocuar Dr.sc. Lulzirn Dragidella, Profesor i asocuar Dr.sc. Buniamin Mehmedi, Profesor i asocuar Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent

38 KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese le raporti1 pershkruhen publikime1 me le rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revi tat me 'impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te 1jera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te boruara Autor kryesor Bashkau1or Nurnri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i!tgjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Nurnri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si au1or kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie Yieresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, v1zita studimore,... ) Udheheqje e scudenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e scudenteve per disertacion te doktorates 5 Po/ ne disa nivele Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor kon iderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar i autor korre pondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cilt ka dhene idene per punen hkencore dhe qe e ban barren krye ore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashk.autor konsiderohen per onat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. Po I I Po 3 6 I I I 1 Per periudhen relevance shih rregulloren per avancim te personelit.

39 - KOLEGJI AAB Dosj a e zgjedhjes I avancimit te stafit akademik Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per re cilat behet zgjedhja/am ncimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne o rigjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e pj ublikimeve ne nivel nderkombetar (mund te shtoni rreshta) Nr. 1. Te dhenat per libra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Pa Nr. i Impakt Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet faktor citimeve faktor Ma. Arberore Berisha Bicaj I Procesi i Bolonjes dhe kurrikulat ne Fakultettet e mesimdhenies ne Universitetin e Prishtines I 2011 I Liber Piket Bashkeautore ne librin e Prof. Dr. Aferdita Deva - Zuna/ 2. Partneriteti shkolle- familie-komunitet I sfide vijanoze/ 2009 Arberore Bicaj/ Scientific Research development in Higher 3. Education in Kosovo/ Educatio/vol. 111/ 2012 Arberore Berisha - Bicaj/Adult education and Teacher Qualification 4. program, the best practice to avoid the global risk/effects of global risk in transition countries/vol.3/nr.3 Arberore Bicaj, Fatume Berisha/ Teacher preparation refonns in s. Kosovo/Journal of Education, Culture and Society/no. I/ Arberore Berisha- Bicaj, Linda Gapci - Kotori/fn Service Teacher Training Program - the functioning and challenges/ The I st 6. International Conference on Research and Education (ICRAE) - Shkoder/20 13 Arberore Bicaj, Tomi Treska/ The Effect of Teacher Professional Development in Raising the Quality of Teaching (Pilot 7. Research)/ Academic Journal of Interdisciplinary StudiesN ol.3/nr.6120 J 4 Arberore Bicaj/Performance observation of Qualified teachers in the 8. In - Service Teacher Qualification program/european Academic Research/ Bridge publishing/vol.ii/ nr. l Arberore Bicaj/The impact of professional development programs to 9. teachers for lifelong/icten Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore re p11blikuara dire te slrqyrt11ara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me " faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personj, emri i le cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidenruar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Ko misionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per P rof. As, se paku 3 per Prof. Ase. d he se paku S per Prof. Dr.???).

40 - KOLEGJI AAB Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne fonne te shtypur) duhet t'i dorezohen si de hmi Komisionit te Habilitimit se bashl.'u me raponin e recensionit.

41 KOLEGJI AAB Dosja e zgjedhjes I avancirnit te stafit akadernik 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Nii kerii pjese re raporrir shiinohen gradar paraprake shkencore dhe tirujt akademike re kandidarit, si dhe llllil'ersirerer ku ka p 1111ua1 ai d11kefilluar nga mii i hers/11ni deri re ifundit) /1 5 Universiteti i Prishtines 2015/ / 17 Kolegji Fama 2016/17 - Kolegji AAB 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kete pjese te raporrit shiinohen pozitat dhefunksionet udhiiheqese. si dhe proj ekrer shkencore re rea/i::uora ngo kondidati). Dekan i Departamentit Perkujdesje dhe Mireqenie per Femije - Kolegji Fama Koordinator i programit Avancimi i Kualifikimit te mesimdhenesve - U niversiteti i Prishtines 5. Titulli i cili propozohet (A niitariit e Komisionit recensues j ane re obliguar qii te shkruajnii nje arsyetim tii shk11ner p er titullin i cili propozoher. Araj anii te obliguar qe re paraqesin ne menyre tii qarre propo::imin e ty re 1 erem piir nje kandidar (ose per me leper kondidate nese aslllu iishre kerkuar me konkurs). Kandidatja Arberore Bicaj, ka te perfunduar BA ne Departamentine Gjuhes Gjennane ne Universitetin e Prishtines, studimet MA ne Departamentin e Pedagogjise ne Universitetin e Prishtines, stdudimet e doktorates ne U niversitetin Europian te Tiranes ne fushen e Pedagogj ise. Kandidatja ka te botuara punime ne revista vendore dhe nderkombetare, ka te publikuara edhe monografi ne fushen e edukimit, ka marre pjese ne konferenca te ndryshme etj. Duke u bazuar ne ne Statutin dhe Rregulloret perkatese pe per zgjedhjen e stafit akademik Te Kolegjit AAB, Komisioni ka kenaqesine qe kandidatin Dr. Sc. Arberore Bicaj, ta propozoje ne thirrjen Profesor Asistent. Nenshkrimet e Komisionit recensues: iamin Mehmedi, anetar

42 .. - KOLEGJI AAB BPrAL- PPoHE I<olegji AAB Nr. :f kegjf AAS cqllege 4 Prfshtine ~() _data..2 CLC.f20_(,( RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Shkencat Sociale Letersi per femije, Shkrim akademik Dr. Xhevat Syla Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindja: Gradat Shkencore: Te dhenat mbi kandidatin Xhevat Syla 03/01/1956 Magj istratura - viti 1998 Doktorata - viti 2007 Titujt akademik: Asistent - viti Ligjerues - viti Profesor asistent - vi ti Profesor i asocuar - viti Viti kur eshte fituar titulli i fund it: Ne Universitet ligjeron qe nga viti 2007, por deri tani nuk eshte paraqitur per titull akademik. l. Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Komisioni recensues: Dr. sc. Agim Vinca, prof. ordinar Dr. sc. Isak Shema, prof.. ordinar Dr. sc. Selim Sylejmani, prof. inordinar Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor i asocuar 1

43 " - KOLEGJI AAB 1. Permbledbje e aktivitetit sbkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ni! ki!ti! pjesi! ti! raportit pershknihen publikimet me ti! rl!ndl!sishme duke u ba::uar nl! CV e kandidatit) Tabela I. Pi!rmbledhje e kategorive dhe numrit ti! punimeve shkencore ti! kandidatit (prej fillimit ti! karrieri!s dhe per kati!r vitet e fundit), ti! cilat tregojni! origjinalitetin dhe ndikimin e puni!s shkencore... impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista te tjera ne rajon Ligjcrata e mobilitete Numri i ligjeratave hyrcse plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Mbi 100 njesi Ne rajon shqiptar 6-7 njesi Si autor kryesor 7 vepra Numri i librave ose st_ud_i_m_o_r_e _ monografive te botuara Si bashkautor Ne gjuhe te huaja 9 Ne gjuhe shqipe Pl!rvoja ne mesimdhenie Vleresimi i mesimdhl!nies 22 tituj Deshmi per aftesiu! , i dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore... ) Udheheqje e studenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates 25 studente Verejtje lidhur me tabelen I: Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autor kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart P!!r periudhen relevante shih rregulloren p!!r avancim te personelit. 2

44 KOLEGITAAB barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor... Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportil pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet =gjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndik:imin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel oderkombetar (mund te shtoni rreshta) Nr. Te dhenat plr Ubra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulli I Revista I VeUimi I Numri I Faqet Impact faktor Pa Impakt faktor Nr. i citimeve Piki!t I. Arti i porosise, vepra letrare e V. Kikajt, Kush e shkruan poezine, vleresime per letersine per femije, Harmonika e atdheut, poezia e Xhevat Beqarajt, Universi i miresise,jeta dhe vepra e Ymer Elshanit, Kuvendim poetik, antologji e poezise per femije dhe te rinj, Me shume se mbresa, autore dhe vepra letrare per femije dhe te rinj, 2016 Oret e duartrokitjeve (koautor), monografi per Karvanin e Shkrimtareve per femije, 2002 Letersia shqipe per femije dhe kritika per te (referati kryesor dhe pergatitja e punimeve nga Sesioni shkencor ne kete teme) Agim Deva i letersise per femije (referati kryesoro.dhe pergatitja e punimeve nga Sesioni shkencor ne kete teme) Syri i pranveres, poezi per femije, Hyrje ne vjeshte, poezi per te rritur, Vjersha e humbur, poezi per fomije, Zilja e femijerise, tregime per femije, Vel vjeshte, poezi per femije dhe te rinj, Mbreti nga Qerreti, vjersha per femije, Leximi 4 (tekst per letersi dhe gjuhe per kl. IV te shk. Fill.) 17 Leximi 5 (tekst per letersi dhe gjuhe per kl. V te shk. Fill.) 18 Leximi letrar 9 19 Letersi shqiptare 1 (per femijetjashte atdheut) 20 Letersi shqiptare 2 (per fomijetjashte atdheut) 21 Letersi shqiptare 3 (per femijetjashte atdheut) 22 Lule per lulet, antologji e letersise per femije, Tirane 2015 Verejtje: Bibliografia e shkrimeve te kandidatit Xhevat Syla per letersine per femije, jepet si shtojce e ketij formulari. 3

45 KOLEGJI AAB Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime Jayesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revisra shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me 'faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t' i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. 4

46 ... KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdheoie universitare (Ne kete pjese te raportil shenohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademike te kandidatit, si dhe universitetet ku ka pumwr ai dukefilluar nga me i hershmi deri te ifundit). Qe nga viti 2007 e deri sot ligjeron lendet Letersi per femije, por edhe Shkrim akademik, nderkaq nje semester ka ligjeruar edhe Historine e letersise shqipe. Si ligjerues punoi ne Fakultetin e Edukimit te Universitetit te Prishtines - Dega ne Gjakove, ne Universitetin " Fehmi Agani" ne Gjakove dhe ne Kolegjin universitar AAB ne Prishtine me kampuset e veta edhe ne Gjakove e Ferizaj. 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kete pjese te raportil shenohen po=itat dhe funksionet udheheqese, si dhe projektet shkencore te rea/i:uara nga kandidati). Ka marre pjese - ne Simpoziumin e shkrimtareve per femije te Ballkanit, mbajtur ne Tirane, ne vitin 2000, ku pati kumtesen me titull "Universaliteti ne artin Jetrar per femije" - ne "Java e albanologjise" te IAP, me 2014, me kumtesen "Letersia shqipe per femije ne periodikun letrar shqiptar" - ne manifestimin- tribunen Jetrare "Sofra poetike e Ymer Elshanit" (dy here me kumtese kryesore - ne shume manifestime te tjera te organizuara ne Republiken e Kosoves per shkrimtare per femije dhe per 9eshtje te Ietersise per femije Organizator i drejtperdrejtei dy sesioneve shkencore te Karvanit te Shkrimtareve per Femije "Agim Deva", i pari ne temen "Letersia shqipe per femije dhe kritika per te" (2009) dhe i dyti, " Kontributi i Agim Deves ne letersine per femije" (2016), ku ka paraqitur referatet kryesore, Etj. 5. Titulli i cili propozohet (Anetaret e Komisionit recensuesjane te obliguar qe te shkruajne nje arsyetim te sh/curter per titul/in i cili 5

47 - KOLEGJI AAB propo=ohet. Ataj ane ti! obliguar qi! ti! paraqesin ne menyre ti! qarte propo=imin e tyre vetem per nje kandidat (ose per me teper kandidate nese ashtu eshte kerkuar me konkurs). Kandidati Dr. Xhevat Syta eshte shkrimtar dhe studiues i njohur i tetersise per femije. Ai eshte autor i shume veprave me krijme tetrare per femije, poezi e proze, si dhe i disa studimeve monografike per disa nga krijuesit me te njohur te tetersise shqipe per femije, si: Vehbi Kikaj, Xhevat Beqaraj, Ymer Elshani, Agim Deva e te tjere. Ka marre pjese ne shume manifestime tetrare dhe konferenca shkencore me karakter kombetar e nderkombetar. Eshte edhe autor a bashkautor i disa teksteve mesimore nga fusha e letersise, te citat jane botuar e ribotuar ne Kosove, ne Shqiperi dhe ne diaspore. Xhevat Syta eshte njohes i shketqyeshem i tetersise shqipe per femije ne pergjithesi dhe i autoreve te saj me te shquar ne ve9anti. Shkruan rrjedhshem, qarte dhe e zoteron mire metodotogjine shkencore. Qe nga viti 2007 e kendej e ka ligjeruar tenden Letersi per femije, por edhe Shkrim akademik, ne disa institucione te arsimit te tarte ne Kosove: ne Fakuttetin e Edukimit te Universitetit te Prishtines - Dega ne Gjakove, ne Universitetin "Fehmi Agani" ne Gjakove dhe ne Kotegjin Universitar AAB ne Prishtine me deget e veta edhe ne Gjakove e Ferizaj. Edhe ne procesin mesimor ka treguar zotesi e kompetence profesionate dhe ka arritur rezuttate sotide. Ka qendrim serioz ne punen me studente dhe i respekton te gjitha normat pedagogjike, etike dhe profesionate. Dr. Xhevat Syta eshte personatitet i formuar e me pergatitje shkencore dhe si i tille eshte ptotesisht i pershtatshem per t'u zgjedhur tigjerues i tendeve Letersi per femije dhe Shkrim akademik ne Kotegjin AAB ne thirrjen Profesor i asocuar. Nenshkrimet e Komisionit recensues: ytejmani, prof. inordinar, 6

48 . - KOLEGJl AAB KOLEGJI AAB AAS ~OLLEGE Nr.$J"] RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Pnshf ne --- dala 2 DY Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Shkencat sociale Metodike e mesimdhenies Edukim parashkollor Dr. Sc. Arbona Xhemajli Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Datelindja dhe vendlindja: Gradat Shkencore: Arbona Xhemajli 03/06/ 1970 ne Gjilan Magjistratura Doktorata Titujt akademik: Asistent Ligjerues - viti Profesor asistent - viti Profesor i asociuar - vi ti Viti kur eshte fituar titulli i fundit: 2016 Komisioni recensues: r Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Dr.sc. Naser Zabeli, Profesor i asocuar Dr.sc. Lulzim Dragidella, Profesor i asocuar Dr.sc. Buniamin Mehmedi, Profesor i asocuar Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent

49 =-==-:~-====~~~=='~~~==:==================:=====================================-=-.,...,,...,,,,,.,==... ~~- -- KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese le raportit pershkruhen publikimet mete rende~fshme duke LI bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Piket Numri i publikimeve ne revistat me "impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Autor kryesor Bashkautor Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri! ligjerat:we ne universitete (si ligjerues i fruar) Nurmi i m1,;ajv'! :e mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si ba hkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoje ne mesimdhenie 24 vite Vleresimi i mesimdbenies Deshmi per aftesite ~ Kurset e mbaruara ne didaktiken e dhe avancimin 15 arsimit te lane pedagogjik Kontribute te tje;:a (botime pedagogjike, vizita studimorc,...) Pervoje ne udhehecuen e kandidateve lbai;:ellor, master, PhD) Udheheqjc (' studenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e srudentcvc per diplome: master Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Udhebeqje e srudenteve per disertacion te doktorate Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor konsiderohet pe1soni, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar i autor korrespondent). Autori krye or konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. 1"1<8ashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e 1 Per periudhen rclcvante hih rregulloren per avancim te personelit.

50 - KOLEGJI AAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhjalavancimi i kandidmit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar {mund ti shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per libra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet THE ROLE OF THE TEACHER IN INTERACTIVE TEACHING International Journal of Cognitive Research in Science, 1. Engineering and Education (IJCRSEE) ISSN X (Printed); I SN (Online) Vol. 4, No.I, 2016 faqe, eee. ii crsee.com Impact of interactive teaching on the efficient realization of objectives for children in early school age Academic Journal of Business, Administration, Lae and Social Sciences 2. ISSN (print) ISSN (on line) Vol. 2, No. I, March 20 I 6, faqe, eee. iipccl.org Impact faktor Pa lmpakt fa kt or Nr. i citimeve Piker A GROUP STRUCTURE OF CLASSES AS P4 RT OF AN lnteractive TEACHING Book of Proceedings 3. International University of Struga x ISBN httq://eee.eust.edu.mk/llerita2;e/files/scfsd 16 2.Qdf Volume I, Nr.3 /Korrik, 20 16, faqe, METODA E DIALOGUT DHE FORMATE SAJ PHILOSOPHICA International Jurnal of Social and Human Sciences.i. Publisher: Faculty of Philosophy, State University of Tetova, Republic of Macedonia x ISSN Vol.2 I No. 3-4 I faqe ASKING QUESTIONS TO ENCOURAGE CRITICAL THINKING First International Conference, "Practicum of Future Pedagogues, Teachers and Kindergarden teachers in 5. multicultural Environments - Experiences and Challenges" x (online) Faculty Faculty of Philosophy Ss. Cyril and Methodius University, faqe, Yleresimi joobjektiv i nxenesve ne mesim REFORMA Regional Jurnal of Social Sciences ISSN: print form COKPATOBMOT METO)]. BO HACTABHMOT npouec 31>0PHMK HA T PY)].OBM Oll -rpetllot CHMll0'311YM,,MEHAl,IMEHTOT M COBP EMEHMTE npaktmkltf" x x

51 KOLEGJI AAB ISBN POVEZANOST MOTORICKIH I MORFO LOSKIH KARA KTERISTIKA UCENIKA S USPJ ESNOSTI UT Casopis za sport, fizicko vaspitanje i zdravlje,.sport Mont" ISSN RCANJE NA 60 METARA faqe, UKD l KINEMATIC RUSH UP AND JUMP CORRELATION AND RESULTS FROM LONG JUMP FOREARD Cl>OPHl1K HAYLJHH TPY)l.OBE OT HA LJ.l10 HAJl HA KOH <D EPEHLJ.V151 C ME>K,ll,YHAPO,ll,HO Y4 ACH1E"40 f0)l.11hh WYMEHCKH YHl1BEPCHTET " lsbn Wumen 20 I I, faqe, THE DIFFERENCES IN MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS ANS MOTOR SKILLS BETEEEN ST UDENT SPORTSEOMEN AND NOT SPORTSEMEN FOR THE 9 CLASS PRIMARY SCHOOL AT THE AGE OF 14 TO 15. CI>OPHHK HAYLJHH TPY)l.OBE OT HALJ.YIOHAJl HA KOH<DEPEH U.J.151 C M E>KAY HAPOJJ:HO Y4ACTYI E"40 f0)l.hhl1 WYMEHCKH YHl1BEPCHTET " ISBN Wumen 20 11, faqe, x x x Yerejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime k1yesore te publikuara dhe te shqyn uara ne re1 ista shkencore ose artistike nderkomberare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga Fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Ko misionit vleresues mbaj ne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku I per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Pubfjkimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme Le shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komi ionit te Habilitimit se bashku me raponin e recensionit.

52 KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Nii kiitii pjesii le raportit shiinohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademikii re kandidalit, si dhe lllli1 ersiletet ku ka p11m1ar ai duke fll/11ar nga me i hersluni deri re i fundit).. 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Nii kiitii pjesii tii raportit shiinohen pozitat dhe funksionet udhiiheqiise, si dhe projektet shkencore re reali=imra nga kandidati). 5. Titulli i cili propozohet (A niirariit e Komisionit recensues Jane re obliguar qii re shkmajnii nje arsyerim re shkuner per titullin i cili propozohet. Ara Jane tii oblig uar qii re paraqesin ne menyre re qarle propozimin e ty re vetiim per nje kandidat (ose per me lep er kandidatii niise ashlu eshtii kerkuar me konkurs). Kandidatja Arbona Xhemajli ka perfunduar stdudimet e doktorates ne Uni versitetin Kiri! dhe Metodi ne Universitetin e Shkupit ne Departamentin e Pedagogjise. Kandidatja ka te botuara punime ne revista vendore dhe nderkombetare, ka marre pjese ne konferenca te ndryeshme ne fushen e edukimit. Duke u bazuar ne ne Statutin dhe Rregulloret perkatese pe per zgjedhjen e stafit akademik Te Kolegjit AAB, Komisioni ka kenaqesine qe kandidatin Dr. Sc. Arbona Xhemajli, ta propozoje ne thirrjen Profesor Assistent. Nenshkrimet e Komisionit recensues: I. Prof.asoc.d. Naser Zabeli, kryetar?'l'~4j ' etar 3. Prof. as) ;niamin Mehmedi, anetar

53 ::===========~===============================================-=---====---~~~~~~~~~-- ~ BPrAL - PPoHE ~s~,!' Kolegji AAB KOLEGJJ AAB : falegjf AAa COL LEG JR<? PrishtinA E Nr. {j _data26 \li20jl RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Shkenca Sociale Lemia:Pedagogji-Psikologji Shpresa Zaplluzha Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: SHPRESA ZAPLLUZHA Datelindja dhe vendlindja: 27/07/ 1970 Gradat Shkencore:. Magjistratura - viti 2010 Doktorata - vi ti 2016 Titujt akademik: Asistent - vi ti Ligjerues - viti Profesor asistent - viti Profesor i asociuar- viti I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar 2. Anetar 3. Anetar Dr.sc. Naser Zabeli, Profesor i asocuar Dr.sc. Lulzim Dragidella, Profesor i asocuar Dr.sc. Buniamin Mehmedi, Profesor i asocuar Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor asistent

54 KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershkruhen p11blikimet mete rendesishme duke LI bazuar ne CV e kandidatit} Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Piket Numri i publikimeve ne revistat me 'impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjcia ne Kosove Autor kryesor"' Ba hkautor.. E~publikim eve ne revista te tjera ne ne iajon Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Ligjerata e Numri i Jigjeratave ne universitete (si 1 1 mobilitete ligjerues i ftuar) I i I Numri i :nuajve te rnobilitetit (si ligjen.es i ftuar) > > ~ I Numri i librave ose monografi ve 1e botuara Si autor xrycsor Si ba hkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie V!eresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite ;._-' dhe avancimin pedagogj ik t PfavojO no i 11.Jheheqjen e I kandidateve tba9ell0r, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,..) Udheheqje e s:, 1dentcve per diplome: ba9ellor Projekte 1e kerkimeve shkencore Udhel1eqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e srudemeve per disertacion te doktorate3 Verejtje lidhur me tabelen I: Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjende1 i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si au1or korrespondent). Au1ori krye or kon iderohe1 ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren krye ore per finaliz1min e punimi1 shkencor... Bashkautor kon iderohep personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimn per publiki m Per periudhcn rclevante hih rregullorcn pfa avancim te pe.-soneli t.

55 :=:::::==:::::::~~===============================~==============-=-==-----== =-====--~~~~~~~~~ -- KOLEGJI AAB Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raporrit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhjalavancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origj inalitetin, ndikimin shkencor dhe citimio e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per Libra, tekste universitare I Pa dhe artikuj: Impact Impakt Nr. i Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Faktor fa kt or citimeve Numri I Faqet 2015, Prill, Taylor & Francis - " Gender differences in the evaluation of school safety indicators according to l. adolescents in higher secondary schools in Prizren"autore e pare Print ISSN: O nline ISSN: Piket , Mars, European Journal of Psychological Research ''STUDENT SCHOOL VICTIMIZATION IN IN SECONDARY SCHOOLS IN Vol. 2 No. 1, ISSN PRIZREN"autore e pare ,Maj, ISSN (Online) RE VISTA SHKENC ORE NDERKOMBETARE DISKUTIME PERCEPTIMI I NXENESVE ADOLESHENTE NE KOMUNEN E PRIZRENIT PER ISSN SHKAKTARET E DHUNES NE SHKOLLE. autore e pare 2014,Prill: Eest East Institute, Viena - Austri, Terna: "SCHOOL VIOLENCE IN HIGHER 4. SECONDARY SCHOOLS OF PRIZREN", autore e pare ,Sth June: EEEEIBC,Prizren, University Kosove, SIGNIFICANCE AND COMPARISON OF STUDENTS EITH VIOLENT CONDUCT IN TEO HIGH SCHOOLS IN KOSOVO (autore e pare )

56 =~~~~==:o:::=================================================~-=-~-==---=-====-~~~~~~~~~~- -- KOLEGJl AAB I I :ICTEA, Dubrovnik- Croatia, "Comparison of the Age of Student Victimzation in Secondary School in Prizren", Autore e pare Volum 2 ISBN: :ICSS, Bukuresht -Rumani, "The Adolescent's Perception of 7. School Safety in Secondary Schools in Prizren ", autore e pare ISBN I I I :ARSA,Sllovakija- Victimization of adolescents according to student reporting: Prizren city case autore e pare 2014: ICREA,Shkoder, "Factors related to school victimization in the secondary( autore e pare ) ISBN: ISSN: CDROM ISSN: DOI: /arsa Paper Proceedings, ISSN: Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime klyesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor''. Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar i autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren krye ore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku l per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne fonne te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te llabilitimit se bashku me raportin e recensionit.

57 KOLEGJl AAB Dosja e zgjedhjes I avanci mit te stafit akademi k 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne ke1e pjese iii rapor1i1 shenohe 11 gradat paraprake shkencore dhe tiwjt nkademikii 1e ka11didati1, si dhe 1111i1 ersi1e1e1 k11 ka punuar ai dukefl/111ar nga me i '1ers /1111i deri Iii ifimdit). Ka qene e angazhuar ne Uni versitetin e Prizrenit si ligjeruese dhe asistente ne lendc pedagogjike, mesimdhenese ne Programin Pashkeputje nga puna te UP dhe se fundi e angazhuar si mesimdhenese e rregullt ne Kolegjin AAB. 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kii1ii pjesii le raporti1 shiinohen po=i1at dhe fimksionet udhiiheqiise, si dhe projek1e1 shkencore Iii reali::uara nga kandidati). 5. Titulli i cili propozohet (Aniitarii1 e Kom isionit recensuesjanii Iii obliguar qii iii shkruajnii njii arsyetim tii shkurter per 1iwlli11 i ci/i propozohet. Aw Jane tii obliguar qe te paraqesin nii m iiny rii 1e qartii propozimin e tyre vetem per nje kandidat (ose per me leper kandidatii nese ashlu es'11ii kerk11ar me konkurs). Kandidatja Shpresa Zaplluzha, ka te perfunduar BA dhe MA ne Departamentin e Pedagogjise ne Universitetin e Prishtines, stdudimet e doktorates ne Universitetin Europian te Tiranes ne fushen e Pedagogjise. Kandidatja ka te botuara punime ne revista vendore dhe nderkombetare. Duke u bazuar ne ne Statutin dhe Rregulloret perkatese pe per zgjedhjen e stafit akademik Te Kolegjit AAB, Komisioni ka kenaqesine qe kandidaten Dr. Sc. Shpresa Zaplluzha, ta propozoje ne thirrjen Profesor Assistent. Nenshkrimet e Komisionit recensues: 3: Prof. A s oc.7~min Mehmedi, anetar

58 - KOLEGJI AAB ~ PRISHTINE BPrAL - PPoHE Kolegji AAB KOLEGJI AAB AAS COLLEGE Prishtine Nr. & 1-1,S: data: QS.os: 20.Q RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E ST AFIT AKADEMIK Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Arteve Histori e Kostumeve dhe Modes I & II MA Albulena Borovci Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Albu1ena Borovci Datelindja dhe vendlindja: 18/03/1988 Bachelor; Skenografi Gradat Shkencore: Master i Arteve te Bukura; Kostumografi I Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Prof. asist. Mr. Art, Aleksandar Raskovic 2. Anetar Prof. asist. MA, Maja Kikiritkova 3. Anetar Prof. asist. Mr. Art. Fitim Aliu Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjeruese

59 - KOLEGJIAAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershkruhen publikimet mete rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. 1! 'l I' ~I : ~):,_,_ 1 11 \ :. f v. nt.,,n1.: r,.,~ Pxt!r: Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si:. ~ ;, ~1if.\\ r,~?,~'r".if~.- \- \ I I I ~ I i l 'J '" " "' Ill Autor kryesor/ Personale* Bashkautor/ Kolektive** Numri i publikirneve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Nurnri i librave ose monografive te botuara Deshmi per aftesire dhe avancimin pedagogjik Pervojene udheheqjen e kandidateve {bayellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve re mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Projekte te kerkimeve shkencore "rx" ''t ~;,:. #~./"" 1 (nje) (dy) Ne gjuhe te huaja 5 recensione Ne gjuhe shqipe. 2 recensione Pervoja ne mesimdhenie 3 vite Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike. vizita studimore,... ) Udheheqje e studenteve per diplome: bayellor Udheheqje e studenteve per diplome: master - Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates 12 projekte filmike 13 projekte teatrale 3 projekte TV &marketing 3 konferenca nderkombetare Verejtje lidhur me tabelen 1: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve ( ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e 1 Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim te personelit.

60 .. - KOLEGJIAAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Ti! dhenat pi!r llbra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Pa Nr. i Nr. Impakt Piket Autori!t I Titulll / Revista I Vi!lllmi I Numri I Faqet faktor citimeve faktor Kostumografe per projekte filmike: Cold November (2017); Nje Muaj (2017); Home Sweet Home (2015); Nje Pike Gjaku (2015); Bjorn (2014); Like Lambs (2013); Heshtja 1. (2012); Mulliri (2011); In Memoriam (2010); Tri Dritare (2010); Ashensori (2009); Lumi i Verdhe (2009) Kostumografe per proj ekte teatrale: Sodom Sadomazo (2017); Sila (2014); Aida (2013); Mnemonic (2013); The Rivals (2012); Mad Forest (2011); The Alice Project 2. (2011); Dancelight (2011); Speed the Plow (2010); Nente Piaget e Gjergjezit (2009); Shkelqesi (2009); Era, Bebushi dhe Xhemi Kaqadremi (2009); Uuuuh! (2008) Kostumografe per projekte TV & M arketing: 3. Djath Rugove (2015); Raiffeisen Bank (2014); Stine Dashurie (2014) Pjesemarrese ne konferenca nderkombetare: USITT Annual Conference & Stage Expo (2013); CSA 39th Annual 4. Meeting - Mining the History of Costume: Fantasy and Fact (2013); USITT Annual Conference & Stage Expo (2012) s. Recensione te publikuara: "Albulena Borovci, kosturnografja e film.it amerikan Like Lambs" (K.ultPlus, 2015); "From Kosovo to Carnegie and beyond: Albulena Borovci conquers costume design" (Kosovo Diaspora, 2014); "Awards Ceremony Has a Familiar Feel for Winning Drama Students" (CMU The Piper, 2013); "Carnegie Mellon Students Win Costume, Sound Design Awards" (Pittsburgh Tribune-Review, 2013); - "CMU student, Albulena Borovci, wins costume design award" (Pittsburgh Post-Gazette, 2013); "Albulena Borovcit vmimi amerikan per disenjatoret e rinj" (K.OHAnet, 2013); "Kosovo Native Albulena Borovci Wins USITT's 2013 Weisfeld Costume Design Award" (Broadway World, 2013) Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me " faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele ( e paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikirnet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

61 - KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare Kolegji AAB Fakulteti i Arteve; Dizajn i Modes (niveli BA) Ne marredhenie te rregullt pune qe nga vi ti akademik 2014/2015 Lendet: Historia e Kostumeve dhe Modes I (viti i Ire) Historia e Kostumeve dhe Modes II (viti i 3te) Dizajni dhe Kultura e Tekstilit I (viti i Ire) 2015/ 16; 2016/ / ; Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Kostumografe per teater dhe film ( 13 projekte tatrale; 12 projekte filmike; 3 projekte TV & marketing) - Skenografe (5 projekte filmike) - Arist ne Rezidence: Diffused Pole on the Identities and Contemporary Arts of Sicily ("Corredo come Arte", Petralia Soprana, Sicily, Italy) - Cmime/Mirenjohje: CSA Early Career Award of Excellence in Costume Design and Technology (2013, Las Vegas NV, SHBA) USIIT Zelma H. Weisfeld Costume Design & Technology Award (2013, Milwaukee WI, SHBA) CMU Bess Kimberly Scholarship ( , Pittsburgh PA, SHBA) 5. Titulli i cili propozohet Pas analizes dhe shqyrtimit te materialit te ofruar ne Konkurs, si dhe pas vleresimit te pergjithshem te veprimtarise art1stike ne dizajnin e tekstilit dhe pedagogjike te kandidates, Komisioni recensues ka ardhe ne perfundim se MA Albulena Borovci po krijon tashme nje karriere te suksesshem, duke modifikuar nje shprehje autentike ne fusben e dizajnit te modes-tekstilit dhe kostumografis. Kesbtu, veprimtaria e saj artistike eshte vleresuar larte, gjate pjesemarrjes si kosturnografe. MA Albulena Borovci per veprimtarine e saj te begatshme artistike eshte vleresuar me disa mirenjohje. Per ta perso ur veprimtarine e saj dhe per t'i zgjeruar horizontet dhe diturite nga fushat e ndryshme te arteve te dizajni te mode dbe kostumografis, ajo ka vizituar svilada dhe panair neper vende te ndryshme. MA Albulena Borovci, nga ana tjeter, ka treguar aftesi dhe ne veprimtarine e saj pedagogjike. Duke u bazuar ne te arriturat dhe ne cilesite artistike dhe didaktike te kandidates, Komisioni recensues propozon qe MA Albulena Borovci te marre thirrjen universitare LIGJERUESE, per lendet IDSTORI E KOSTUMEVE DHE MODES I & II.

62 KOLEGJI AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: skovic, kryetar 2. Prof. asist. MA, Maja Ki < rj/&la

63 KOLEGJI AAB ~ PRISHTINE C3PrAL - PPoHE Kolegji AAB RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK :fjegji AAS COL LEG Nr..j60/ Pnshtine E --"""~""--~Cfc._~-data. D~ r. - -v, ~ofl. Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Art eve D izaj n grafik Dizaj ni lcvizes/ Animacioni Besim Mikullovci Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Besim Mikullovci Datelindja dhe vendlindja: 28/09/ 1970 Gradat Shkencore: Bachelor Magjistratura J Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Prof. Ord. Mr. Art, Shyqri Nimani 2. Anetar Ligjerues. MA, Faton Kurti 3. Anetar Prof. asist. Mr. Art. Fitim Al iu Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjerues

64 KOLEGJI AAB Dosja e zgjedhjes I avancimit te stafit akadernik 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese le raportil pershkruhen publikimet me le rendesishme duke LI bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkcncore. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si: Autor kryesor/ Persona le* Bashkautor/ Kolektive 2 ( dy) 5 (pese) N1"'1udhin retevante Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove 5 (pe e) 5 Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Ligjerata e mobilitete Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Numri i librave ose l Si bashkautor monografive te botuara Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie vile Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bayellor, master. PhD) Puna e pavarur shkeacore Projekte te kerkimeve shkencore Kurset e mbaruara ne didak1ikea e arsirnit 1e larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Udheheqje e studenteve per diplome: bac;:ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te dokto rates Yerejtje lidhur me tabelen 1: Autor kryesor konsiderohet personi, emri i le cilit gjende1 i pari ne listen e au1oreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen hkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor... Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane konlribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatiljen e 2007 Plkft Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim te pcrsonelit.

65 KOLEGJI AAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raporlit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhjalavancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e houesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitctin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Nr. 1. Ti! dhi!nat pi!r llbra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulli I Revista I Vi!llimi I Numri I Faqet Impact faktor Pa lmpakt faktor Nr. i citimeve Ekspozitat personale: 6 - ZBULOM, AAB Prishtine, ZBULOM, Muzeu i Mitrovices Prishtine, 2017 Piket 6 2. Ekspozitat kolektive: - Poster Tipografik Faculty of Arts, AAB College 2007 I - Poster 3. Faculty of Arts, AAB College 2008 I - Poster Korupsioni 4. Faculty of Arts, University of Prishtins 2012 l - Multimedia Video - Future Touch lnterfa't:e s. Faculty of Arts, University of Prishtins Ekspozite me temen EMIGRATION Muzeu Kombetar Prishtine, 2013 I Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime l..ryesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti''. Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne 1e cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit ~ndet i pari ne Ii ten e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e hart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radbitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele ( e paku I per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne fonne te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

66 KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare BPRAL AAB, lnstitucion Univerzitar, Fakulteti Aneve Ne marredhenie te rregullt pune prej vitil akademik Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Drejtor i Departamentil le dizajnit grafik Radio Televizioni i Kosoves Konference lntemacionale European Broadcast Union..- EBU Connect Drejtor Artistik, Radio Televizioni i Kosoves Anetar ELITE ne rrjetin e dizajnereve ENV A TO - Drejtor Kreativ ne FestivaJin e Filmit Bridge Film Fest ne Mitrovice TitulJi i cili propozohet Pas shqyrtimit te materialit te ofruar per te marre pjese ne Konkurs, si dhe pas vleresimit-te gjithanshem te veprimtarise artistike dhe pedagogjike te kandidatit, Komisioni recensues ka ardhe ne perfundim se MA Besim Mikullovci po krijon tash.me nje karriere te mirefillte, duke kristalizuar nje shprehje autentike aplikattve. Keshtu, veprimtaria e tij artistike eshte vleresuar larte, gjate pjesemarrjes ne ekspozita le rendestshrne me piktura digjitale dhe animacione. MA Besim Mikullovci per veprimtarine e tij te begatshme artistike eshte vleresuar nga krilikel ne masmedia dhe eshte shperblyer me disa mirenjohje. Per ta persosur vepnmtarine e lij dhe per t'i zgjeruar horizontet dhe diturile nga fushat e ndryshme te arteve figurative. ai ka vizituar galeri dhe muze gjithandej neper vende te ndryshme. MA Besim MikuJlovci, nga ana tjeter, ka treguar aftesi dhe ne veprimtarine e tij pedagogjike. Ai ka ta hme tri vite pervoje pedagogjike, si mesimdhenes ne Universiletin AAB-Fakulteti i Aneve, ku mban dhe pozitene e kolider ne programin Dizajn grafik&visuel art, BA Duke u bazuar ne te arriturat dhe ne cilesite artistike dhe didaktike te kandidatit, Komisioni recenzues propozon qe MA Besim Mikullovci te marre thirrjen universitare LIGJERUES, per lendet DIZAJNI G RAFIK DHE Dizajni levizes/animacion.

67 KOLEGJJ AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: anetar anetar

68 - KOLEGJI AAB Dosja e zgjedhjes I avancimit te stafi t akademik ~ PRISHTINE BPrAL- PPoHE Kolegji AAB KOLEGJf AAS AAS ~OLLEGE Pris/Hine Nr. ~6 / / 1 f data:_q):" O"J RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Kandidati: Art eve Teoria e Ngjyrave dhe Dizajn grafik Mr. Art. Nora Jashari Krasniqi, Ligjerues Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Nora Jashari Krasniqi Datelindja dhe vendlindja: 19/04/1973 Gradat Shkencore: Bachelor Magjistratura I Titujt akademik: I Ligjerues I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Mr.art. Esat Valla, Prof. ordinar 2. Anetar Mr.art. Fitim Aliu, Prof. asistent 3. Anetar Mr.art. Agon Nimani, Prof. asistent Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Profesor Asistent

69 KOLEGJlAAB 1. Permbledbje e aktivitetit sbkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Nii kiitii pjesii tii raportit piirshkruhen publikimet mii tii riindiisishme duke u bazuar nii CV e kandidatit) Tabela I. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundh), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si: Autor kryesor/ Personale* Bashkautor/ Kolektive** Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) 3 ( tre) 4 (kater) S (pese) 1 ( nje) NE periudhen relevante (nje) (nje) Piket 6 2 l (nje) 2 Si autor kryesor Numri i librave ose t i Si bashkautor monografive te botuara Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie (vite) 2 Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite t i Kurset e mbaruara ne didaktiken e dhe avancimin arsimit te larte pedagogjik Kontribute te tjera {botime pedagogjike, 2014.: (tre) vizita studimore, workshope...) 2 {dy) Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Udheheqje e studenteve per diplome: ba9ellor {bashkementorim) Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates (dhjete) Verejtje lidhur me tabelen I: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e 10 1 Per pcriudhen relevante shih rrcgulloren per avancim te personelit.

70 KOLEGJIAAB pun.imit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per llbra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulll / Revista I Vellimi I Numri I Faqet Ekspozitat personale dhe veprimtari te tjera nderkombetare: Impact faktor Pa lmpakt faktor Nr. i citimeve Piket Ekspozite personale - Galeria e artit dhe kultures - Gjilan Workshop nderkombetar - Creative Lab/Laboratori kreativ - 2. Arkitektura dhe Dizajni ne kerkim te kontekstit kreativ - AAB - Tutor Konferenca nderkombetare per Urbanizem dhe Planifikim Hapesiror Ekspozitat kolektive dhe veprimtari te tjcra vendore Ekspozita kolektive - Flaka e Janarit - Galeria e Art it dhe kultures - Gjilan Ekspozita kolektive e studenteve te Fakultetit te Arteve - AAB s Konferenca - Arkitektura dhe Identiteti Bashkementorim te temave ne nivelin Bachelor (10) - 10 Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime layesore re publikuara dhe te shqyrtuara ne revisw shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me " faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor''. Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjs:ndet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai. i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizirnin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Kornisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhc se paku S per Prof. Dr.). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si desluni Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

71 - KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare BPRAL AAB, lnstitucion Univerzitar, Fakulteti Arteve Ne marredhenie te rregullt pune prej vi tit akademik Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Dizajnere artistike Kompania TEN. - Dizajnere grafike dhe artistike e pavarur - Dizajnere e hollesirave anistike dekorative ne keramike S. Titulli i cili propozohet Pas shqyrtimit dhe vleresimit te veprimtarise artistike dhe pedagogjike te kandidates, bazuar ne material in e paraqitur ne Konkurs, Komisioni recensues ka ardhur njezeri ne perfundim se Mr. Art. Nora Jashari Krasniqi Ligjeruese, qe nga fillimi i karrieres se vet artisike ( 1995) e poashtu kycjes ne procesin mesimor ne vitin 2012, ka treguar nje rezultat te madh te arritjes ne fushen e piktures, hulumtimit te teorise se ngjyrave si dhe specifikave te dizajnit grafik, gjithnje duke i transmetuar me shume sukses njohurite tek gjeneratat e reja te perfshira ne procesin mesimor te nivelit akademik. Si vazhdimesi e te mesiperrnes, veprimtaria e saj eshte manifestuar me perforrnanca te lam1ishme - me ekspozita ne pikture dhe dizajn grafik (!logo, bal/ina te fibril). Nder te tjera, bazuar ne curriculum vitae, dhe per ta pasuruar veprimtarine e vet artistike jane bere nje numer i vizitave studimore ne Europe (Spanje, Austri, Greqi). Per ta plotesuar mendimin e mesiperrn, vleresimet pozitive te studenteve kane treguar perkushtimin e treguar ne procesin mesimor, per pese vitet me radhe. Bazuar ne argumentet e shtruara ne kete raport dhe RreguUores per avancim, Komisioni recenzues njezeri propozon qe Mr. Art. Nora Jashari Krasniqi, te marre thirrjen akademike PROFESOR ASISTENT, per lendet TEO RI E NGJYRA VE dhe DIZAJN GRAFIK.

72 - KOLEGJI AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: 1. Mr.art. Esat Valla, Prof. ordinar, kryetar

73 ~ BPrAL - PPoHE KOLEGJI AAB :!!!' Kolegji AAB :2~EGJI AAS il2 P~~0~LEGE RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E ST AFIT AKADEMIK Nr. -)I f "f data rr::: ~ AJ -,\...A.) l,.).j 20 'l'f - # ~ ---- Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Art eve Histori e Artit Phd. Cand. Dita Ethemi Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Dita Ethem.i Datelindja dhe vendlindja: 15/06/1 985 Gradat Shkencore: Bachelor Magjistratura Kandi date per Doktorate , vazhdon I Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Mr.art. Esat Valla, Prof. ordinar 2. Anetar Mr.art. Fitim Aliu, Prof. asistent 3. Anetar Mr.art. Agon Nimani, Prof. asistent Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjeruese 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor

74 KOLEGJIAAB Kontributi shkencor i kandidatit (Nii kete pjese te raportit pershkruhen publikimet mete rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fijjimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si: Autor lcryesor/ Person ale* Bashkautor/ Kolektive** Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve le mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor lcryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjube shqipe Pervoja ne mesimdhenie 6 ( gjashte) 8 (tete) (dymbdhjet) 2 ( dy) (vile) Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite Kurset e mbaruara ne didaktiken e dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bai;:ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore arsirnit te larte Projekte te kerkimeve shkencore Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore, workshope... ) Udheheqje e studenteve per diplome: bac;:ellor (bashkementorim) Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates Verejtje lidhur me tabelen 1: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve ( ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren lcryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e punimit per publikim. 1 Per periudhen relevante shih rregulloren per avancirn te pcrsonelit.

75 - KOLEGJIAAB Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne ketii pjesii tii raportit piirshl..ruhen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesisbme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citimin e p ublikimeve ne nivel nderkombetar (mund t[ shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per llbra, tekste universitare dbe arti.kuj: Impact Pa Nr. i lmpakt Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet faktor citimeve faktor Ekspozitat personale dhe veprimtari te tjera nderkombetare: Piket Urban painting, San Marino Urban painting, Itali Pezaro Urban painting, Rezidenca Franceze Prishtine Gallerija Umetnjuina, Split Kroaci Gallerija Klovicevi dvori, Zagreb Kroaci Komisioni europjan, Bruksel, Belgjike Urban painting, Muzeu i Kosoves Ekspozitat kolektive dhe veprimtari te tjera vendore Academiy remix, Frankfurt Germany Prishtina saund. - 4 Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele dubet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike ndiirkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor irnpakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore- ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne fom1e te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshrni Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

76 KOLEGJIAAB Dosja e zgjedhjes I avancirnit te stafit akademik 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare Universiteti Prishtines, Ne marredhenie me angazhim pune prej vitit akademik BPRAL AAB, lnstitucion Univerzitar, Fakulteti Arteve Ne marredhenie te rregullt pune prej vi tit akademik Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Rezidenca artistike Paris. - Asamblea e Unionit Europerendimor, Paris 5. Titulli i cili propozohet Pas shqyrtimit dhe vleresirnit te veprimtarise artistike dhe pedagogjike te kandidates, bazuar ne material in e paraqitur ne Konkurs, Komisioni recensues ka ardhur njezeri ne perfundim se Phd. cand,_dita Ethemi qe nga perfundimi studimeve ka fillirni i karrieren e vet artistike, po ashtu eshte angazhuar ne procesin mesimor, ku ka treguar aftesi pedagogjike dhe artistike ne fushen Historise se Artit, hulumtimet ne fushen Histori te artit edhe studimet dhe pervojat kandidatja vazhdimisht ka bartur tek gjeneratat e reja te perfshira ne procesin mesimor ne nivelit akademik. Gjithe ashtu kandidatja Dita Ethemi ka deshmuar aftesite e veta edhe me pjesemarrje ne shume ekspozita ne pikture ne vend dhe jashte vendit. Duke u bazuar ne argumentet e shtruara ne kete raport dhe Rregullores per avancim, Komisioni recenzues njezeri propozon qe Phd. cand. Dita Ethemi, te marre thirrjen akademike LIGJERUESE, per lendet HISTORI E ARTIT.

77 KOLEGJI AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: 1. Mr.art. Esat Valla, Prof. ordinar, kryetar -- c I ::::= 2. Mr.art. Fitim Aliu, Prof. asi 3. L)/:l'vt_/ Mr.. Agon Nimani, Pr

78 KOLEGJJ AAB ~ ~ PRISHTINE C3PrAL- PPoHE Kolegji AAB KOLEGJf AAB AAB ~OLLEGE Pnshtine Nr._~)ffj data.q).oi20.q RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lenda/et: Kandidati: Art eve Dizajn tekstilit MA Diba Celina Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Diba Celina Datelindja dhe vendlindja: 03/ Gradat Shkencore: Bachelor Master j Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: - 1. Kryetar Prof. asist. Mr. Art, Aleksandar Raskovic 2. Anetar Prof. asist. MA, Maja Kikiritkova 3. Anetar Prof. asist. Mr. Art. Fitim Aliu Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Asistent

79 - KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Nii kiitii pjesii tii raportit piirshkruhen publikimet me tii riindiisishme duke u bazuar nii CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkcncorc. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor'' si: Autor kryesor/ Personale Bashkautor/ Kolektive Nurmi i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Nurnri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Nurnri i librave ose monografive te botuara Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie 2 (dy) Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite i r dhe avancimin Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te Iarte pedagogjik Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bayellor, master, PhD) Puna e pavarur sb.kencore Projekte te kerkimeve shkencore Udheheqje e studenteve per diplome: bai;ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates I 2 ( gjashte) I vite Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (o e qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Auteri kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor... Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e 1 Per periudhen rclevante shih rregulloren per avancim te personelit.

80 KOLEGJI AAB punimit per publikim. Arritjet dhe punirnet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershkruhen arritjet dhe publikimet per te ci!at behet zgjedhjalavancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitetin, ndikimin shkencor dhe citirnin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund t[ shtoni rreshta) Nr. 1. Te dhenat per llbra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Pa Nr.i Impakt Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet faktor citimeve faktor Sfilate mode 2013, Turqi Sfilate mode , Turqi, Strit festival 4 Piket 4 Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime loyesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Auteri kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e hart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te sh.frytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi p~rs onale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku I per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forrne te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

81 KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare BPRAL AAB, Institucion Univerzitar, Fakulteti Arteve Ne marredhenie te rregullt pune prej vi tit akademik Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Pronare - Menaxhere e studios per tekstil, Diba Celina - Menaxhere ne Batex Colection - Stiliste ne Modain. - K.ryetare e shoqates MESK - Koreografe ne shoqaten MEKS - Asistent dizajner, LCW, Turqi S. Titulli i cili propozohet Pas analizes dhe shqyrtimit te materialit te ofruar ne Konkurs, si dhe pas vleresimit te pergjithshem te veprimtarise art1stike ne dizajnin e tekstilit dhe pedagogjike te kandidales, Komisioni recensues ka ardhe ne perfundim se MA Diba Celina po krijon tashme nje karriere le suksesshem, duke modifikuar nje shprehje autentike ne fushen e dizajnit le modes-tekstilit. Keshtu, veprimtaria e saj artistike eshte vleresuar larte, gjate pjesemarrjes ne svilada te mode te rendesishme. MA Diba Celina per veprimtarine e saj te begatshme artistike eshte vleresuar me disa mirenjohje. Per ta persosur veprimtarine e saj dhe per t'i zgjeruar horizontet dhe diturite nga fushat e ndryshme te arteve te dizajni te modes, ajo ka vizituar svilada dhe panair neper vende te ndryshme. MA Diba Celina, nga ana tjeter, ka lreguar aftesi dhe ne veprimtarine e saj pedagogjike. Ajo ka tashme. Duke u bazuar ne te arriturat dhe ne cilesite artistike dhe didaktike te kandidates, Komisioni recenzues propozon qe MA Diba Celina te marre thinjen universilare ASISTENTE, per lendet DIZAJNI TEKSTILIT.

82 - KOLEGJI AAS Nenshkrimet e Komisionit recensues: 1. Prof. asist. ( 2. Prof. asist. MA, Ma a Kikiritkova, aneta r/jk-zr~~ 3. Prof. asist. Mr. Art. Fidm Aliu, aneta ;;

83 - KOLEGJI AAB ~ ~ PRISHTINE BPrAL - PPoHE Kolegji AAB RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK KO LEG AAS JI AAB ~OLLEG Nr..56) Prishtine E /1j _dataoi@o_jj_ Fakulteti: Lenda/et: ARKITEKTURE DIZAJN I HAPESIRES Kandidati: Mr.Art. ARMEND FAZLIU I.D.A. Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Oatelindja dhe vendlindja: ARMEND FAZLIU 20/09/ Gjilan Gradat Shkencore: Fakulteti - FNA ne UP, Arkitekture Master - FA ne UP, Skenografi / Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Dr. Sc. Dukagjin Hasimja I.D.A. Ligjerues 2. Anetar Dr. Sc. Lulezim Bytyci, Ligjerues 3. Anetar Mr. Art, Fitim Aliu, Prof. Ass Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjerues

84 - KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kele pjese le raportil pershkruhen publikimet me le rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revistat me "impakt faktor" si: Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Autor kryesor* Bashkautor** Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) NA NA NA NA NA NA Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues NA i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe NA NA NA NA Pervoja ne mesimdhenie vite Vleresimi i mesimdhenies Si me poshte Deshmi per aftesite dhe avancimin Kurset e mbaruara ne didaktiken e pedagogjik arsimit te larte NA Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Si me poshre Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Udheheqje e studenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e studemeve per diplome: master 5 (pese) NA Udheheqje e studenteve per disertacion te NA doktorates Si me poshte 20 14/2015 Verejtje lidhur me tabelen I: *Au tor kryesor konsiderobet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve ( ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Auteri kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e 22 1 Per periudhen relevante shih rregullorcn per avancim te pcrsonelit.

85 - KOLEGJI AAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Nii ketii pjesii tii raportit piirsh!.ruhen arritjet dhe publikirnet per tii cilat biihet zgjedhja/avancirni i kandidatir) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitctin, ndikimin shkencor dhe citimin e publik.imeve ne nivel nderkombetar (mund te shtoni rreshta) Nr. Te dhenat per Ubra, tekste universitare dhe artikuj: Impact Pa Nr. i lmpakt Autoret I TitulU I Revista I Vellimi I Numri I Faqet faktor citimeve faktor Workshop i Universitetit te Prishtines ne bashkepunim me 1. Univerzitetin e Bauhaus nga Gjermania, Projektimi I I qerdhes se qytetit te Prizerenit Prizeren. Workshop i Universitetit te Prishtines ne bashkepunim me 2. Univerzitetin e Harvardit ' Restaurimi I xhamis se I Hadumit ne Gjakove Instituti per mbrojtjen e monumenteve, lnqizimi dhe 3. identifikimi l shtepive te vjetra me vlere historike I deri me Workshop i Universitetit te Prishtines ne bashkepunim me Univerzitetin e Austrise - TU Viena. Ne identifikimin e ndertimeve formale she informale ne Kalabri deri me Workshop i Universitetit te Prishtines ne bashkepunim me Univerzitetin politeknik te Vien es TU Vienna Ne perpilimin e planit strategjik dhe zhvillimor ne Suharek s. 4 "Vizioni i Therandes ", qe ka zgjate dy vite dhe si perfundim eshte mbajtur edhe nje ekspozite ne TU Vienna me Instituti UTAN GRAN SER, nivel nderkombetare 1-6. puneve ekipore per Planin Zhvillimore Urban i Junikut I Junik/Kosovo. Viti i punes maj Workshop ne nivelin nderkombetare i puneve ne Kolegjin 7. AAB, "AAB SPRING EVENT" Architecture Viti i I punes Workshop, nivel nderkombetare I pun eve ekipore ne 8. Rome/Itali, Dispozita te reja per restaurimin e 4 trashigimise se ndertimit ne ITA,Rome. Viti i punes Piket 4

86 KOLEGJI AAB Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor''. Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te ciljt gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Auteri kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne k:ete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radl1itura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t'i dorezohen si deshmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kete pjese te raportit shenohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademike te kandidatit, si dhe universitetet ku ka punuar ai dukefilluar nga me j hershmi deri le ifundit) /2012 : Pozita: lnstitucioni : Lendet: Ak:tual AS IS TENT Kolegji AAB Dizajn Arkitektural I Projekti~III dhe IV I Bazat e Urbanizmit I Planifikim Hapesiror I Dizajni i Hapesires. 2015/2017: Aktual Pozita Profesor Institucioni : Universiteti i Prishtines "Hasan Prishtina" Fakulteti i Arteve te Bukura Lendet : Stile 1 dhe Stile 2 I Bazat e Arkitektures I Arkitektura 1 3. Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kete pjese te raportit shenohen pozitat dhe funksionet udheheqese, si dhe projektet slrkencore te realizuara nga kandidati). Komapania Projektuese "GREEN DOOR" Projektimi i shkolles fillore ne komunen e Zubin Potokut - fshatin Zhazhe te financuar nga agjencioni Evropian per rindertim dhe zhvillim. -Projektimi i tribunave te stadiumit te qytetit ne Leposavicy, financuar nga agjencioni Evropian per rindertim dhe zhvillim. -Projektimin e objekteve ideore individuale dhe kolektive per klientet e kompanise, etj. Komapania Projektuese dhe ndertuese "MABETEX" Projektimi, mbikqyrja dhe rikonstruimi i xhamise Se llapit ne Prishtine. -Projektimi dhe mbikqyrja e zyreve te kompanise Mabetex si dhe objektet e kompanise. -Projektimi dhe mbikqyrja ne spitalin gjinekologjik ne Prishtine.

87 KOLEGJJ AAB -Projektimi mbikqyrja si dhe dizajnimi i villes "Behxhet Pacolli"ne Hajvali. Komapania Projektuese dhe ndertuese "M-technologie" Dizajnimi dhe menaxhimi i puneve te fasades : "ASTANA HOSPITAL KAZAKISTAN" -Dizajnimi dhe menaxhimi i puneve te fasades : "RILINDJA - GOVERMENT BUILDING"' Komapania Projektuese "ADVAX - STUDIO" Projektimi menaxhimi dhe mbikqyrja e zyreve te bankes botrore "WORLD BANK" -Projektimi menaxhimi dhe mbikqyrja e zyreve te bankes europiane "BERZH,. -Projektimi menaxhimi dhe mbikqyrja e zyreve te kompanise "DELOITTE" -Projektimi dhe hartimi i planit urban ne lagjen Tabe "TERA CAT ME DIELL"' ne Peje. -Pjesemares ne projektimin e "SHTRA TIT TE LUMIT" ne Skenderaj. -Projektimi dhe hartimi i kompleksit memorial "V AREZA T E DESHMOREVE" ne Klec;k. -Projektimi dhe hartimi i kompleksit afaristo-banesor "PRISHTINA ERE" ne Prishtine. -Konkursi i projektimit per "V AREZA T E QYTETIT" ne Prizeren. -Konkursi i projektimit per "QENDREN KULTURORE" ne Obiliq. -Projektimi dhe hartimi i kompleksit urbanistik te KEK-ut ne Batllave. -Projektimi dhe hartimi i sheshit "BILL KLINTON" ne Prishtine. -Konkursi i projektimit per shtatoren "IBRAHIM RRUGOV A" ne Prishtine. -Projektimi dhe hartimi i prones 'AGNESA"- Germi ne Prishtine. -Projektimi dhe hartimi i "OBJEKTEVE DHE V AREZA VE ORTODOKSE "- ne Prishtine. -Si dhe projekte te ndryshme, si: Enteriere, Shtepia banimi, Vila, Hotele, Restaurante, etj. 5. Titulli i cili propozohet (Anetaret e Komisionit recensues Jane te obliguar qe te shkruajne nje arsyetim te shkurter per titullin i cili propozohet. Ataj ane te obliguar qe le paraqesin ne menyre te qarte propozimin e tyre vetem per nje kandidat (ose per me leper kandidate nese aslztu eshte kerkuar me konkurs). Kandidati tregone interesim te vazhdueshem per procesin mesimor, ka_pervoje ne lemi te puneve te lidhura me profesionin e Arkitektures, ka dhene kontribut edhe ne fushen shkencore dhe seminarike. Gjate gjithe kesaj periudhe, puna e kandidatit karakterizohet me nje dinamizem ne arritje te rezultateve profesionale dhe shkencore. Gjithashtu kandidati ka angazhim gjashte vjec;ar ne procesin mes1mor si Asistent dhe Ligjerues ne lenden ku konkurron dhe tregon rezultate pozitive ne mesimdhenie. Bazuar ne potencialin e kandidatit, rregulloren per avancimin e personelit akademik te kolegjit AAB (Neni 3.). Kandidati ploteson kriteret per thirrje akademike LIGJERUES. Komisioni recensues i propozon Senatit te kolegjit AAB, ne Prishtine qe kandidati : Mr.Art. ARMEND FAZLIU I.D.A., te zgjidhet Ligjerues ne lenden: DIZAJN I HAPESIRES.

88 KOLEGJI AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: 1. Dr. Sc. Dukagjin Hasimja ID.. Ligjerues. - kryetar ".. \ 2. Dr. Sc. Lulezi - anetar 3.

89 KOLEGJI AAB ~ ~ l'rishtine BPrAL- PPoHE Kolegji AAB Nr._ RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK KO LEG AAa JI AAa COLLE 2\0 Prishtlne GE 4 f11:_ ;data..f2-1qi20j} Fakulteti: Unda/et: Arkitekture Konstruksionet arkirekturale Gjeometri deskriptive Kandidati: Dr. sc. Lulezim Byty'Yi Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Dr. sc. Lulezim Byty9i Datelindja dhe vendlindja: 11 /09/1 976 Gradat Shkencore: ION Dr. SC j Titujt akademik: I Ligjerues I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Dr.sc. Hajdar Sadikaj, Prof. ass 2. Anetar Mr.art. Shyqri Nimani, Prof. ordinar 3. Anetar Mr.art. Hajrush Fazliu, Prof. asoc Titulli akademik per te cilin shk:ruhet raporti: Prof. asistent

90 KOLEGJI AAB 1. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershkruhen publikimet me te rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikimin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si: Autor kryesor/ Personale* Bashkautor/ Kolektive** Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Numri I publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie I ( nje) I ( nje) Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite dhe avancimin Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte pedagogjik Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (ba9ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Projekte te kerkimeve shkencore Udheheqje e studenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates (tre) 3 4 (kater) vite Verejtje lidhur me tabelen 1: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e ban barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personat te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e Per pcriudhcn relcvante shih rrcgullorcn per avancim te pcrsonelit.

91 - KOLEGJIAAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit {per periudhen e zgjedhjes) (Nii kiitii pjesii tii raportit pershla uhen arriljet dhe publikimet per tii ci/at biihet zgjedhja/avancimi i kandidatit) Tabela 2. Paraqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cilat tregojne origjinalitctin, ndikimin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund ti shtoni r reshta) Nr Te dhenat per libra, tekste universitare dhe artikuj: Autoret I Titulli I Revista I Vellimi I Numri I Faqet Simpoziumi i I-re Nderkombetar, shoqata e arkitekteve dhe lnxhiniereve te Ndertimtarise - Tetove, Prill 2004 Simpoziumi i 11-te Nderkombetar, shoqata e arkitekteve dhe Inxhiniereve te Ndertimtarise - Tetove, Prill 2005 Simpoziumi i II-te Nderkombetar, shoqata e arkitekteve dhe Inxhiniereve te Ndertimtarise - Tetove, Prill 2005 Impact faktor Pa Impakt faktor Nr. i citimeve x 2 x 2 x 2 4. Seminari "Betoni ne ndertimtari'', Prishtine, Shtatore 2007 x 1 5. Seminari - Trajnimi - EN Standardet, Eurokode-t, Prill 2008 x l 6. "Offshor Structures", Total Professeurs Associes, Tirane, October x 2 Piket Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore te publikuara dhe te shqyrtuara nii revista shkencore ose artistike ndiirkombiitare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti". Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusba e ngusbte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor k:ryesor". Autor k:ryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne Listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori k:ryesor konsiderobet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezoben per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku 1 per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikirnet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forme te shtypur) duhet t' i dorezohen si deshrni Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit.

92 - KOLEGJI AAB 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare BPRAL AAB, Institucion Universitar, Fakulteti Ark.itektures Ne marredhenie te rregullt pune prej vi tit akademik Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale - Mbikqyrja e projektit: "Punimet ne fusha te sportit" ne AJban te Madhe, Mbikqyrja e projektit "Punimet ne Tennocentralinj(osova A" Obiliq, Llogaritja Statike e Strukturave me destinim sfarizem dhe banim - Mbikqyrja e projektit: "Punimi i struktures AJbi" ne Prishtine, Mbikqyrja e projektit: "strukturave me destinim afarizem dhe banim" ne Pnshtine, Mbikqyrja e projektit: "strukturave me destinim afarizem dhe banim" ne Ferizaj, Titulli i cili propozohet Pas shqyrtimit dhe pas vlersimi te veprimtarise profesionale dhe pedagogjike te kandidatit,sipas materialit te paraqitur ne Konkurs, Komisioni recensues ka ardhe ne perfundim se Dr. sc. Lulezim Bytyryi ka ushtruar karijeren e tij profesionale/pegagogjike, duke vepruar ne fushen shkencore dhe seminarike. Gjithashtu kandidati ka angazhim tre vjeryar ne procesin mesimor si Ligjerues. Nderkaq, nga ana tjeter, Dr. sc. Lulezim Bytyryi, ka treguar akoma aftesite e tij ne veprimtarine pedagogjike. Ne baze te te arriturave te kandidatit, te parashtruara me siper dhe Rregullores, Komisioni recenzues propozon qe Dr. Sc. Lulezim Byty9i te marre thirrjen universitare Profesor Asistent, per lendet Konstruksionet Arkitekturale dhe Gjeometri deskriptive.

93 KOLEGJI AAB Nenshkrimet e Komisionit recensues: 1. ~-s~ar Sadikaj, Prof. asst, kryetar ~ h;; c- l~ 2. Mr.~s17M11ani, prof. ordinar, anetar (._.- / ~V?vv-Z Mr.art. Hajrush Fazliu, prof. asoc, anetar

94 .. - KOLEGJI AAB ~ PRISHTINE BPrAL- PPoHE Kolegji AAB RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Nr. KOLEG AAa JI AAa ~OLLE Pnshtine G E data :~20..i2 Fakulteti: Lend a/et: Arkitekture Kompozicioni /ukitektural dhe Prczanrimi Kandidati: MSc. Flamur Grajcevci, Arch Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: Flamur Grajcevci Datelindja dhe vendlindja: 07/ Gradat Shkencore: Bachelor Master Phd. Cand I Titujt akademik: I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: Komisioni recensues: 1. Kryetar Ligjerues, Dr. sc. Dukagjin Hasimja 2. Anetar Ligjerues. Dr. sc. Lulezim Bytyci 3. Anetar Prof. Ass. Mr. Art. Fitim Aliu Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjeries

95 .. - KOLEGJI AAB t. Permbledhje e aktivitetit shkencor Kontributi shkencor i kandidatit (Ne kete pjese te raportit pershkruhen publikimet me te rendiisishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela 1. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prcj fillimit te karricres dhc per kater vitct c fundit), te cilat tregojne origjinalitctin dhe ndikimin e punes shkcncore. - l'..f",rj1 l}! G!li'"' ~ :.1 L_-_ ,Yf1'l:"l'i'~- '.,' < '',~ \',~~: «'~-~ ;~~ r,; 1j'",, *,~j [.~~ -~;,.. I' -"'-... 4,0..;..\ \l-: ~~,...,.~,.,_,t~~~"'- " ~,,~Vef;. l""1.la."'.,.,,.~,,.~.~~lfe~ - Numri i publikimeve ne revistat me Autor kryesor* NA "impakt faktor" si: Basbkautor** NA Numri i publikimeve ne revista te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista te tjera ne ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i librave ose monografive te botuara Deshmi per aftesite dhe avancimin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bac;:ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i Jigjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Si bashkautor Ne gjuhe te huaja Ne gjuhe shqipe NA NA NA Pervoja ne mesimdhenie vite Vleresimi i mesimdhenies Kurset e mbaruara ne didaktiken e arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,...) Udheheqje e studenteve per diplome: ba9ellor Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per di ertacion te doktorates Projekte te kerkimeve shkencore (PROJEKTE PROFESIONALE) Si me poshte NA NA NA Si me poshte Verejtje lidhur me tabelen I: *Au tor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne punen eksperimentale ose ne pergatitjen e Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim te pcrsonclit.

96 KOLEGJI AAB punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) (Ne kete pjese te raportit pershl.n1hen arritjet dhe publikimet per te cilat behet zgjedhja!al'gncimi i kandidatit) Tabela 2. Pa raqitje me e hollesishme e hulunimeve shkencore te kandidatit te cila t tregojne origjinalitetin, ndikirnin shkencor dhe citimin e publikimeve ne nivel nderkombetar (mund t[ shtoni rreshta) Nr. Te dbenat per llbra, tekste universitare dbe artikuj: Autoret I TitulU I Revista I VelUmi I Numri I Faqet Impact fak-tor Pa lmpakt faktor Nr. i citimeve 1. "Future of the City- City of the Future'', Universiteti i Prishtines: 2008 I CHWB, (Cultural Heritage without Borders). Kampi i 2. rikonstruksionit organizuar nga trashegimia Boterore, 4 Gjirokastfa: 2010 Kursi i trajnimeve per kontratat internacionale. Perdorirni praktik i kushteve te kontrates. International contracts 3. training course. Perdorimi praktik i rregullave FIDIC per kontrata ne ndertim. (Libri i kuq dhe i verdhe), "advanced topics". 14 dhjetor 2012 ICUAD - Konferenca e Pare Nderkombetare mbi Arkitektures dhe Dizajnit Urban, prill Punimet shkencore: I) Contemporary Art Gallery. 4. 2) Integrations and Reorganisations the nee functions 4 of centre of Prishtina. 3) Vulnerability of existing buildin in old urban zones of Pristina, reasoning of historical preservation of area. - Energy efficiency, analyses and reconstruction of existing s building schools in Kosova 4 Piket Preliminary Seismic Vulnerability Assessment of Existing 6 Historic Masonry Building in Pristina, Kosovo 4 7 International Conference on Architecture and Urban Planning PRISHTIN A, April 24-25, 2015 Venue: AAB University in Prishtina Retrofitting new functions in the existing city of Prishtina. I Verejtje lidhur me tabelen 2: Ne kete tabele duhet te radhiten vetem punimet qe plotesojne kriteret e percaktuara ne Rregulloren per avancim te personelit akademik. Punime kryesore te publikuara dhe te shqyrtuara ne revista shkencore ose artistike nderkombetare konsiderohen punimet e publikuara ne revista me "faktor impakti".

97 - KOLEGJI AAB Ne kete tabele duhen te shenohen vetem punimet nga fusha e ngushte shkencore ne te cilen kandidati konsiderohet "autor kryesor". Autor kryesor konsiderobet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Autori kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. Punimet e radhitura ne kete tabele mund te shfrytezohen per zgjedhjen ose avancimin e vetem nje kandidati. Anetaret e Komisionit vleresues mbajne pergjegjesi personale lidhur me punimet e radhitura ne kete tabele (se paku I per Prof. As, se paku 3 per Prof. Ase. dhe se paku 5 per Prof. Dr.???). Publikimet e radhitura ne kete tabele (edhe ne forrne te shtypur) duhet t'i dorezohen si de hmi Komisionit te Habilitimit se bashku me raportin e recensionit. 2. Pervoja ne mesimdhenie universitare (Ne kete pjese te raportit shenohen gradat paraprake shkencore dhe titujt akademike te kandidaiii, si dhe universitetel 1...-u ka punuar ai duke filluar nga me i hershmi deri lei fundit). BPRAL AAB, Institucion Universitar, Fakulteti i Arkitektures Ne marredhenie te rregullt pune prej vitit akademik 2011/ Pervoja hulumtuese dhe menaxheriale (Ne kiite pjese te raportit shenohen pozitat dhe fanksionet udheheqese, si dhe projektet shkencore te realizuara nga kandidati). Mars - Shtator 2008,Arkitekt, Standart-Prishtine Pjesemarrja ne projektimin e struktures te kompleksit banesor "DAFINA". Objekti, nr. 1, me siperfaqe prej rn2; Objekti nr. 2, me m2, Objekti nr 3, me m2. Tetor PriU 2009, Asistent teknik, AK-CON, Durres, Shqiperi Konsulence teknike, asistence teknike ne matjen dhe ruajtjen e energjise per objektin "Hoteli - Durres, Golem" rreth 5500 m2. Aktivitet tjera te ushtruara: Revizioni i llogaritjeve per zbatimin eficiences se energjise per hotele me klase te larte. Janar Shkurt 2008, Architect, Designer Engineer, Inter Project Projektimi i objektit "VISARf'. Objekti nr. I, me siperfaqe prej 6500 m2; Shtepi banimi, me 350 rn2. Mbikqyres pergjegjes i ndertimit te Objektit te Sherbimeve Admistrative Mbeshtetese te Poicise se Kosoves, Prishtine. Objekti nr. 2, me siperfaqe rreth 3000 m2. Porjektimi i Pishines se Mbuluar (Pishina Olimpike) ne Germi, Objekti nr.3 me siperfaqe rreth 3000 m2 Investitore Komuna e Prishtines m2. Maj Dhjetor 2010, Green Door: Projektim dhe mbikqyrje Janar Shkurt 2004, Leading architect, Building: Projekti detal dhe i objektit afarist, Investitor: Lulzim Beqiri. Vendndodhja: Qagllavice, Prishtine, siperfaqja nr. I me 5000 m2 katror.. Lokalet afariste, Investitor: Rexhep dhe Hamdi Beqiri. Vendndodhja: Qagllavice, Prishtine, siperfaqja nr. 2 me 4700 m2 katror.. Projekti Konceptual - qendra e biznesit investitori: Basri Shahini. Vendndodhja: Autorruga Prishtine - Ferizaj, siperfaqja nr. 3 siperfaqja 3500 m2.. Banimi Individual shtepi investitori: Ismail Asllani. Vendndodhja: Vetemik, Prishtine, siperfaqja nr. 4 me 880 m2 katror.

98 - KOLEGJIAAB Gusht Janar 2013, GM Architecture: Projektim dhe mbikqyrje Projektimi i zhveshtoreve dhe garderobava ne Pallatin e rinise dhe sporteve te Prishtines. investitori: Pallati i rinise dhe sporteve. Vendndodhja: Prishtine, Objekti nr. 1. Projektimi i kompleksit te pishines ne Germi, Prishtine. Investitore Komuna e Prishtines. Objekti nr. 2. Janar Gusht 2013, Al Architecture: Projektim dhe mbikqyrje Salla Universale dhe Galerise se Artit, Prishtine, me Siperfaqe rreth 8000 m2. lnvstitore Komuna e Prishtines. Janar deri me sot, Cooperation Architecture dhe FAD: Projektim dhe mbikqyrje - Revidimi i projektit te shkolles se muzikes "Prenk Jakova" dhe pershtatja e projektit. lnvestitor: Komuna e Prishtines. Siperfaqja 2.400,00 m2 - Projektimi i Qerdhes tipike per femije. Investitor: Ministria e Arsimit, Shkences dhe teknologjise. Siperfaqja 2.400,00 m2 - Elaborimi i shpimeve gjeomekanike dhe ridimensionimi i themeleve (bazuar ne rezultatet e shpimeve gjeomeknaike) ne fshatin Kishnice-Grayanice. Investitor: Ministria e Arsimit, Shkences dhe teknologjise. Siperfaqja 1.400,00 m2 - Structural Assessment of underground parking roof, proposal and preparation of tender documentation for required rehabilitation works, as per Terms of Reference/Scope of Works. Main Building ECPC. Investitor: EULEX. - Prejekti Kryesore. Shtepi se banimit, Velani,. Prishtine. Investitore: Florim Grajcevci, Siperfaqja rreth 450 rn2 - Enterier - Aksesore, Treats 4U. Prishtine: Investitore: Isak Reka. Siperfaqja 65m2. - Prejekti Kryesore. Objekt Afarist, Llapnaselle, Gracanice Investitore: Achtime - Agim Abdyli Siperfaqja rreth 800 m2. - Prejekti Kryesore. Lokal Afarist dhe objekt banimi, lagja "Aktash'', Prishtine Investitore: KGT - Tome Gashi. Siperfaqe rreth 870 m2. - Prejekti Kryesore. Restorant ORA, Podujeve, lnvestitore: Restaurant Ora - Ditar Hoti me Siperfaqe rreth 3500 m2. - Enterier - Caffe A Bistro. Prishtine: Investitore: Afrim Musliu. Siperfaqja 20 l 3m2. - Prejekti Kryesore. Shtepi Banimi, Brezovice. Investitore: Blerta Gashi..Siperfaqe rreth 124 rn2. - Prejekti Kryesore. Palestra sportive dhe pishina olimpike. Investitore: Invest group Siperfaqe rreth 1300 m2. - Prejekti Kryesore. Shtepi Banimi, Brezovice Investitore: M. Krasniqi me siperfaqe rreth 250 m2. - Prejekti Kryesore. Shtepi Banimi, Brezovice, me Siperfaqe rreth 250 m2. Investitore: I. Tahiri. Siperfaqe rreth 250 m2. - Prejekti Kryesore. Objekt Afarist - Autoservis Shabani. Llapnaselle, Gracanice. Investitore: Shaban Rama. Siperfaqe rreth 814 m2. - Enterier - Butiku Mia. Prishtine: Investitore: Flamur Cakolli. Siperfaqja 70m2. - Prejekti Kryesore. Objekt Afarist - Pompe per Karburante. Hajvali, Prishtine. Investitore: Euro-Miti Sh.P.K. Siperfaqe rreth 1036m2. - Prejekti Kryesore. Objekt Afarist - Co-Tex. Fushekosove, magjistralja Prishtine-Peje. lnvestitore: Fidaim Blakqori. Siperfaqe rreth 9300m2. - Enterier - Restaurant Fratelli. Haderslev Sonderjylland, Denmark: Investitore: Fratelli Sierfaqja 2013m2.

99 .. - KOLEGJI AAB - Projekti ideore i kompleksit turistik - Hill Resort. Struge, Maqedoni. Invest group Siperfaqe rreth 1300 m2. - Prejekti Kryesore. Shtepi Banimi, Cagllavice, Gracanice. Investitore: A. Malazogu me siperfaqe rreth 550 m2. - Enterier - Butiku Luciano. Prishtine: Investitore: Butiku Luciano. Siperfaqja 87m2. - Enterier - Zyret D&D. Prishtine: Investitore: Safet Fazliu. Siperfaqja 85m2. 5. Titulli i cili propozohet (Anetaret e Komis ion it recensues j ane te obliguar qe te shlauajne nje arsyetim te shkurter per titullin i cili p ropozohet. Ara jane te ob/iguar qe te paraqesin ne menyre te qarte propozimin e tyre vetem p er njii kandidat (ose per me leper kandidate nese ashtu eshte kerkuar me konlcurs). Bazuar ne dosjen e dorzuar kandidati tregon interesim te vazhdueshem per procesin mesimor, ka pervoje ne lemi te puneve te lidhura me profesionin e Arkitektures. Ka dhene kontribut edhe ne fushen shkencore dhe seminarike. Gjate gjithe kesaj periudhe, puna e kandidatit karakterizohet me nje dinamizem ne arritje te rezultateve profesionale dhe shkencore. Gjithashtu kandidati ka angazhim gjashte vje9ar ne procesin mesimor si Asistent dhe ligjerucs ne lendet ku edhe konkurron dhe tregon rezultate pozitive ne mesimdhenie. Bazuar ne potencialin e kandidatit, rregulloren per avancimin e personelit akademik te lnstitucionit universitar BPRAL AAB konstatohet se Kandidati i plotesone kriteret per graden mesimore LIGJERUES. Komisioni recensues me kenaqesi i propozon Senatit te BPRAL AAB, ne Prishtine qe kandidati, MA SC Flamur Graj9evci, te zgjidhet ne thirrjen akademike LIGJERUES ne lendet profesionale te arkitektures dhe me saktesisht ne lendet qe ai konkurron: KOMPOZICONI ARKITEKTURAL DHE PREZANTIMI. Nenshkrimet e Komisionit recensues: l. Ligjerues, Dr. sc.

100 - KOLEGJT AAB ~ PRISHTINE BPrAL-PPoHE Kolegji AAB KO LEG AAa JI AAa COL LEG S Prishtine E _data:qj. Q.[ 2 0'.Q. Nr._ 28/t~, RAPORT I KOMISIONIT RECENSUES PER ZGJEDHJEN E STAFIT AKADEMIK Fakulteti: Lend a/et: Arkitekture Dizajn E nterieri Kandidati: MA Gazmend Vokshi Te dhenat mbi kandidatin Emri dhe mbiemri: MA Gazrnend Vokshi Datelindja dhe vendlindja: 06/06/1957 Gradat Shkencore: IDA I Titujt akademik: I I I Viti kur eshte fituar titulli i fundit: I I Komisioni recensues: - 1. Kryetar Dr.sc. Lulezim Bytyci, Ligjerues 2. Anetar Dr.sc. Dukagjin Hasimja, Ligjerues 3. Anetar Mr.art. Fitim Aliu, Prof. asist Titulli akademik per te cilin shkruhet raporti: Ligjerues 1. Permbledhje e aktivitetit shkcncor Kontributi shkencor i kandidatit

101 .. KOLEGJI AAB (Ne kete pjese te raportit pershkruhen publikimet mete rendesishme duke u bazuar ne CV e kandidatit) Tabela t. Permbledhje e kategorive dhe numrit te punimeve shkencore te kandidatit (prej fillimit te karrieres dhe per kater vitet e fundit), te cilat tregojne origjinalitetin dhe ndikintin e punes shkencore. Numri i publikimeve ne revistat/ ekspozitave me "impakt faktor" si: Autor kryesor/ Person ale* Bashkautor/ Kolektivc** Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne Kosove Numri i publikimeve ne revista I ekspozita te tjera ne rajon Ligjerata e mobilitete Numri i ligjeratave hyrese plenare ne kongreset nderkombetare. Numri i ligjeratave ne universitete (si ligjerues i ftuar) Numri i muajve te mobilitetit (si ligjerues i ftuar) Si autor kryesor Numri i librave ose Si bashkautor monografive te botuara Ne gjube te huaja Ne gjuhe shqipe Pervoja ne mesimdhenie vile Vleresimi i mesimdhenies Deshmi per aftesite i ; r------i Kurset e mbaruara ne didaktiken e dhe avancintin pedagogjik Pervoje ne udheheqjen e kandidateve (bar,:ellor, master, PhD) Puna e pavarur shkencore arsimit te larte Kontribute te tjera (botime pedagogjike, vizita studimore,... ) Udheheqje e studenteve per diplome: bayellor Projekte te kerkimeve shkencore Udheheqje e studenteve per diplome: master Udheheqje e studenteve per disertacion te doktorates Verejtje lidhur me tabelen I: *Autor kryesor konsiderohet personi, emri i te cilit gjendet i pari ne listen e autoreve (ose qe eshte i evidentuar si autor korrespondent). Auteri kryesor konsiderohet ai, i cili ka dhene idene per punen shkencore dhe qe e bart barren kryesore per finalizimin e punimit shkencor. **Bashkautor konsiderohen personal te cilet kane kontribuar ne puneo eksperimentale o e ne pergatitjen e punimit per publikim. Arritjet dhe punimet relevante te kandidatit (per periudhen e zgjedhjes) 1 Per periudhen relevante shih rregulloren per avancim tc pcrsonelit.